Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TRAJE DE ETIQUETA |
|
Título
Original: Tenue de soirée |
|
Año de Grabación:
1988 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
IBEROAMERICANA DISTRIBUCIÓN
|
Distribuidora
Original:
MARKETING-FILM
|
Productora:
DD PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DEPARDIEU, GÉRARD
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Bob |
BLANC, MICHEL
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Antoine |
MIOU-MIOU
|
CÁMARA, GLORIA
|
Monique |
CRETON, MICHEL
|
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
|
Pedro |
STÉVENIN, JEAN-FRANÇOIS
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Marido |
DEMONGEOT, MYLÈNE
|
(DESCONOCIDO)
|
Mujer |
MARIELLE, JEAN-PIERRE
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Marido rico |
SILHOL, CAROLINE
|
HONRUBIA, CELIA
|
Mujer rica |
CREMER, BRUNO
|
DUMONT, FRANCIS
|
Amante de arte |
BERTELOOT, JEAN-YVES
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Prostituto en discoteca |
FARCY, BERNARD
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Amigo de Bob |
(DESCONOCIDO)
|
ESTECHA, PEDRO
|
Amigo de Bob |
(DESCONOCIDO)
|
DUMONT, FRANCIS
|
Cliente de Monique |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 23-4-1986 y en España el 5-12-1988. También producida por Ciné Valse, Hachette Première y Philippe Dussart. Ficha creada por David Díaz en mayo de 2021. Muestras por cortesía de DCine. Ampliada con datos de este último Iván Postigo y Jasper Allorn en mayo de 2022.
|
|