Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA AGRESIÓN |
|
Título
Original: L´aggression |
|
Año de Grabación:
1976 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPAMEX FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
GAUMONT INTERNATIONAL
|
Productora:
GAUMONT INTERNATIONAL
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TRINTIGNANT, JEAN-LOUIS
|
CANO, MANUEL
|
Paul Varlin |
DENEUVE, CATHERINE
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Sarah |
BRASSEUR, CLAUDE
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
André Ducatel |
BRIGAUD, PHILIPPE
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Capitán Escudero |
VUKOTIC, MILENA
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Juez de instrucción |
FABRIZI, FRANCO
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Charles Sauguet |
GRELLIER, MICHÈLE
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Hélène Varlin |
BOFFY, DELPHINE
|
(DESCONOCIDO)
|
Patty Varlin (niña) |
FANI, LEONORA
|
(DESCONOCIDO)
|
Josy |
RISPAL, JACQUES
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Raoul Dumouriez |
GATLIF, TONY
|
VIDAL, SALVADOR
|
Motorista en interrogatorio |
CHARLEBOIS, ROBERT
|
(DESCONOCIDO)
|
Justin, motorista |
DELAHAYE, MICHEL
|
BORRÀS, JOAN
|
Vendedor de armas |
MAIRESSE, VALÉRIE
|
ROIG, GLORIA
|
Natacha |
AUTEUIL, DANIEL
|
GAS, MARIO
|
Novio de Natacha |
|
Más información |
La película es de 1975. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en abril de 2021, a partir de una copia facilitada por Javier Bayod.
|
|