Portal en permanente actualización: 28 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Best Digital  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MADAME CLAUDE (2021)



Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Madame Claude
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Dirección: DEL HOYO, EDUARDO
 Traducción: GARCÍA ALCALDE, BEATRIZ
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: MORALES GÓMEZ, MÓNICA
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: WILD BUNCH
 Productora: WILD BUNCH
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: GARCÍA, PEDRO
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ROCHER, KAROLE   CANO, OLGA  Fernande Grudet / Mme. Claude
  MARILLIER, GARANCE   VILLA, SANDRA  Sidonie
  ZEM, ROSCHDY   BAJO, LUIS  Jo Attia
  DELADONCHAMPS, PIERRE   REINA, LUIS  Serge
  O´PREY, LIAH   MIRA, MAYTE  Virginie
  HAMY, PAUL   CRESPO, IÑAKI  André
  DE LA BAUME, JOSÉPHINE   QUEROL, DANAI  Josie
  BRAMLY, VIRGILE   DEL HOYO, EDUARDO  Paul
  APPIETTO, CÉDRIC   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Marcantoni
  BIOLAY, BENJAMIN   ADÁN, PABLO  Georges
  REBBOT, PHILIPPE   RÍOS, LUIS FERNANDO  Padre de Sidonie
  BOUZYANI, DJANIS   MARTÍN, RODRI  Alban
  HERZI, HAFSIA   MARTÍN, AINHOA  Nadège
  MARTONE, TONY   SERNA, FERNANDO  Panzani
  BELMONDO, ANNABELLE   PODIO, CARMEN  Kate
  JIMENEZ, GINA   ROMERO, MARINA  Anne
  JAGODZINSKA, SUSANN CARMEN   NARANJO, ALMA  Suzanne
  ANIKIY, REGINA   ARROYO, BLANCA  Geneviève
  (DESCONOCIDO)   GERMES, NAGORE  Chica 5
  (DESCONOCIDO)   LAGO, ISA  Chica 4
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, JUAN CARLOS  Armand
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN  Daniel
  (DESCONOCIDO)   BLANCO, DAVID  Presentador 4
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, MERCEDES  Actriz
  Más información
Estrenada en Francia y en España directamente en VOD el 2-4-2021.

También distribuida originalmente por Netflix.

También producida por Les Compagnons du Cinéma, TNG Productions, Dum Dum Films, La Région Île-de-France, Société des Producteurs de Cinéma et de Télévision (Procirep) y Angoa-Agicoa.

Ficha aportada por Scorpion e introducida en abril de 2021.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9584
 Actores Originales: 184495
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 828
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3705
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35331
 Series TV: 9277
 Musicales: 127
 Animación: 2218
 Documentales: 3095
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1511
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com