El Beso De Singapur - Ficha eldoblaje.com

Portal en permanente actualización: 4 de Noviembre de 2025


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Título: EL BESO DE SINGAPUR

Título Original: The Singapore Grip

Año de Grabación: 2020

Distribución: Internet

Género: Serie TV

Dirección: No especificado

Traducción: No especificado

Ajuste: No especificado

Estudio de Grabación: SONILAB STUDIOS (Barcelona) | Insertar Estudio | Ver listado

Subtitulación: No especificado

Estudio Subtitulación : No especificado

Audiodescripción: No especificado

SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado

Locución Audiodescripciones : No especificado

Distribuidora para España: FILMIN

Distribuidora Original: INDEPENDENT TELEVISION (ITV)

Productora: No especificada

Agencia: No especificada

Técnico de mezclas: No especificado

Técnico de sala: No especificado

Reparto Doblaje

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
TREADAWAY, LUKE	PERA, ROGER	Matthew Webb
MORRISSEY, DAVID	MARTÍN ALONSO, XAVIER	Walter Blackett
BLIZZARD, GEORGIA	ROMEU, MARÍA	Joan Blackett
TAN, ELIZABETH	LAGO, IRIS	Vera Chiang
MEANEY, COLM	ROCAMORA, FRANCESC	Mayor Brendan Archer
EDWARDS, BART	DE PORRATA, NACHO	Ehrendorf
DANCE, CHARLES	CASADO, JOAQUIM	Sr. Webb
WADHAM, JULIAN	MARTÍN ENCINAS, MARIO	Solomon Langfeld
HARMINDER, MUHAMMAD	DÍEZ, EDUARDO	Abdu
SALLEH, YUSRI	DÍEZ, EDUARDO	Mohammed
BOWE, JOHN	CASADO, JOAQUIM	Bowser Barrington
TANDY, MARK	CALVO, FERRÁN	General Sir Archibald Wavell
FARRELL, DAN	CALVO, FERRÁN	Locutor del noticiero

Más información

Estrenada originalmente en Reino Unido el 13-9-2020 y en España directamente en VOD el 22-12-2020.

Consta de 6 episodios.

Ficha aportada por García e introducida por Guille Skye en marzo de 2021.

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9972 Actores Originales: 191852 Directores: 909 Ajustadores: 674 Traductores: 860 Subtituladores: 355 Audiodescriptores 11 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 486 Estudios de Subtitulación: 29 Distribuidoras: 1466 Distribuidoras Originales: 3774 Productoras: 10153 Agencias: 80	Películas: 36282 Series TV: 9773 Musicales: 129 Animación: 2300 Documentales: 3245 Docurealities: 533 Audiolibros: 962 Audiocuentos: 47 Miniseries: 1595 Capítulos: 2919 Videojuegos: 1158 Spots: 10931 Cuñas: 1207