|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            MURPHY BROWN [2ª temporada] | 
           
            
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Murphy Brown | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1990 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Serie TV | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            SIMÓN, ANA MARÍA 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            ABAIRA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS) 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            WARNER BROS. TELEVISION 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  BERGEN, CANDICE                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SAMPIETRO, MERCEDES 
                  
                 | 
                 Murphy Brown                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  CORLEY, PAT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, ESTANIS 
                  
                 | 
                 Phil                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  FORD, FAITH                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARCO, MARISA 
                  
                 | 
                 Corky Sherwood                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  KIMBROUGH, CHARLES                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REVILLA, CARLOS 
                  
                 | 
                 Jim Dial                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  PASTORELLI, ROBERT                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CECILIO, PACO 
                  
                 | 
                 Eldin Bernecky                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  REGALBUTO, JOE                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PERUCHO, JUAN 
                  
                 | 
                 Frank Fontana                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  SHAUD, GRANT                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REINA, LUIS 
                  
                 | 
                 Miles Silverberg               | 
               
              
               
                |   
                  
                  THOMAS, JAY                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Jerry Gold (2x07, 20)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  DEWHURST, COLLEEN                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CONESA, MATILDE 
                  
                 | 
                 Avery Brown (2x10, 11)         | 
               
              
               
                |   
                  
                  McGAVIN, DARREN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, CLAUDIO 
                  
                 | 
                 Bill Brown (2x10, 11)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  OPPENHEIMER, ALAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, JULIO 
                  
                 | 
                 Eugene Kinsella (2x12, 13, 23) | 
               
              
               
                |   
                  
                  CAMP, HAMILTON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SEMPSON, PEDRO 
                  
                 | 
                 Sr. X (2x12)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  ANDERSON, DION                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FRANQUELO, JAVIER 
                  
                 | 
                 Fred Fredrickson (2x15)        | 
               
              
               
                |   
                  
                  JAMES, JESSICA (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RUBIO, MARÍA LUISA 
                  
                 | 
                 Millicent Bane (2x15)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  BIALIK, MAYIM                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MENGÍBAR, ISATXA 
                  
                 | 
                 Natalie Moore (2x16)           | 
               
              
               
                |   
                  
                  GOSSELAAR, MARK-PAUL                               
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SERRANO, CLAUDIO 
                  
                 | 
                 Wes Jordan (2x16)              | 
               
              
               
                |   
                  
                  TOWEY, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALVERDE, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Dr. Edward Stoddard (2x16)     | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCHALLERT, WILLIAM                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SEMPSON, PEDRO 
                  
                 | 
                 Ken Hamilton (2x18)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  TIPPIT, WAYNE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JUANES, JOSÉ ÁNGEL 
                  
                 | 
                 John Q. Bryant (2x22)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  MASUR, RICHARD                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALVERDE, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Ben (2x24)                     | 
               
              
               
                |   
                  (VOZ)                                             
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, ELÍAS                                   
                  
                 | 
                 Título                         | 
               
              
               
                |   
                  (VOZ)                                             
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, ELÍAS                                   
                  
                 | 
                 Insertos                       | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Serie es de 1988. Consta de 11 temporadas y 260 episodios.  Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 18-9-1989 y en España el 14-1-1991. Consta de 27 episodios. También producida por Shukovsky English Entertainment. Ficha aportada por Juan GM e introducida en marzo de 2021.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |