Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
TRAYECTO INFERNAL |
|
| Título
Original: Train |
|
| Año de Grabación:
2010 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
PARERA, OLGA
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
PARERA, OLGA
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
LIONSGATE HOME ENTERTAINMENT
|
| Productora:
MILLENNIUM FILMS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BIRCH, THORA
|
JARA, SANDRA
|
Alex |
|
EMERY, GIDEON
|
JARA, IVÁN
|
Willy |
|
VOTSIS, GLORIA
|
PASTOR, LAURA
|
Claire |
|
JENSEN, TODD (I)
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Entrenador Harris |
|
GANEV, VALENTIN
|
VAQUERO, PACO
|
Revisor Vasyl |
|
Más información |
|
La película es de 2008. Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-11-2009. Ficha aportada por García y Sweetfilmmemories e introducida por Atreides en febrero y julio de 2021.
|
 |