Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            LA SEÑORA PARKINGTON [doblaje DVD 2013] | 
           
            
              
  
              
                
              
               
  
              
              
                                        
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Mrs. Parkington | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          2013 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Video | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SONILAB STUDIOS (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            LLAMENTOL 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            METRO GOLDWYN MAYER 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            METRO GOLDWYN MAYER 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  GARSON, GREER                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CAMPS, ANA MARÍA 
                  
                 | 
                 Susie Parkington               | 
               
              
               
                |   
                  
                  PIDGEON, WALTER                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LECHIGUERO, CÉSAR 
                  
                 | 
                 Mayor Augustus Parkington      | 
               
              
               
                |   
                  
                  ARNOLD, EDWARD                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MALLA, ALBERT 
                  
                 | 
                 Amory Stilham                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  MOOREHEAD, AGNES                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SUPERVIA, MAITE 
                  
                 | 
                 Aspasia Conti                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  KELLAWAY, CECIL                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASADO, JOAQUIM 
                  
                 | 
                 Eduardo de Gales               | 
               
              
               
                |   
                  
                  RAFFERTY, FRANCES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  POMAR, MARIBEL 
                  
                 | 
                 Jane Stilham                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  DRAKE, TOM                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AGUILÓ, JAUME 
                  
                 | 
                 Ned Talbot                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  LAWFORD, PETER                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROCAMORA, FRANCESC                                 
                  
                 | 
                 Lord Thornley                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  DURYEA, DAN                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REDONDO, ÓSCAR 
                  
                 | 
                 Jack Stilham                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROYLE, SELENA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BOSCH, MARIONA 
                  
                 | 
                 Mattie Trounson (Minnie)       | 
               
              
               
                |   
                  
                  CORDING, HARRY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROCAMORA, FRANCESC                                 
                  
                 | 
                 Humphrey                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  CAMERON, ROD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL RÍO, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Al Swann                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  FREEMAN, HELEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOYANO, ROSA 
                  
                 | 
                 Helen Stilham                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  BIRELL, TALA                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALEIRAS, ANA 
                  
                 | 
                 Lady Norah Ebbsworth           | 
               
              
               
                |   
                  
                  SMITH, GERALD OLIVER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLER, EDUARD 
                  
                 | 
                 Taylor                         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN ENCINAS, MARIO 
                  
                 | 
                 Minero #2                      | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DÍEZ, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Minero #3                      | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            La película es de 1944. Estrenada en Barcelona el 1 de noviembre de 1947, con doblaje Metro desaparecido. Doblaje realizado para su edición en DVD de la colección "Los imprescindibles".  Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Jorge Montalvo en enero de 2021.
               | 
        
         
            |