Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            LOS VIGILANTES DE LA PLAYA: MISIÓN EN HAWÁI | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Baywatch: Hawaiian Wedding | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          2004 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            CANAL PLUS 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            FOX NETWORK 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            FOX TELEVISION STUDIOS 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  HASSELHOFF, DAVID                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Mitch Buchannon                | 
               
              
               
                |   
                  
                  ANDERSON, PAMELA                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, NURIA 
                  
                 | 
                 Casey Jean "C. J." Parker      | 
               
              
               
                |   
                  
                  BERGIN, MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE GRACIA, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Jack "J. D." Darius            | 
               
              
               
                |   
                  
                  BLEETH, YASMINE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOSCARDÓ, MARÍA 
                  
                 | 
                 Caroline Holden                | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRIDGES, ANGELICA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LAORDEN, ALICIA 
                  
                 | 
                 Taylor Walsh                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  NOLIN, GENA LEE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TAMARIT, MARÍA DEL MAR 
                  
                 | 
                 Neely Capshaw                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  NELSON, JOHN ALLEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DI BLASI, CARLOS 
                  
                 | 
                 John D. Cort                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  RODERICK, BRANDE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA VALERO, CONCHA 
                  
                 | 
                 Leigh Dyer                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  WARLOCK, BILLY                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Eddiy Kramer                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  KAMANO, STACY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOLINA, GRACIELA 
                  
                 | 
                 Kekoa Tanaka                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  MOMOA, JASON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ, JONATAN 
                  
                 | 
                 Jason Ioane                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  ELECTRA, CARMEN                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BARBARÁ, MARTA 
                  
                 | 
                 Lelani "Lani" McKenzie         | 
               
              
               
                |   
                  
                  PAUL, ALEXANDRA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA 
                  
                 | 
                 Allison Ford                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  TAGAWA, CARY-HIROYUKI 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROLDÁN, JAVIER 
                  
                 | 
                 Mason Sato                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  JACKSON, JEREMY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE PORRATA, NACHO 
                  
                 | 
                 Hobie Buchannon                | 
               
              
               
                |   
                  
                  EGGERT, NICOLE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROCA, MAR 
                  
                 | 
                 Summer Quinn                   | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-2-2003 y en España el 21-7-2004. También distribuida originalmente por 20th Century Fox Home Entertainment. También producida por Fremantle. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en agosto de 2017 y septiembre de 2019.
               | 
        
         
            |