|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            HEARTHSTONE: CENIZAS DE TERRALLENDE | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: HearthStone: Ashes of Outland | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2020 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Otros | 
         
         
          |  Género: 
            Videojuego | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            MARTÍNEZ, ALFREDO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            BLIZZARD ENTERTAINMENT 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            BLIZZARD ENTERTAINMENT 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  O´BRIEN, LIAM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SALAMANCA, CARLOS 
                  
                 | 
                 Illidan Tempestira             | 
               
              
               
                |   
                  
                  TROTTA, ED 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MAS, LUIS 
                  
                 | 
                 Malfurion Tempestira           | 
               
              
               
                |   
                  
                  GABRIELLI, ELISA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LORENZO, EVA 
                  
                 | 
                 Tyrande Susurravientos         | 
               
              
               
                |   
                  
                  KAPLAN, NEIL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CUADRADO, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Cenarius                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  WEST, DEBI MAE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, GLORIA 
                  
                 | 
                 Maiev Cantosombrío             | 
               
              
               
                |   
                  
                  WEST, DEBI MAE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, GLORIA 
                  
                 | 
                 Sacerdotisa Maiev              | 
               
              
               
                |   
                  
                  POST, LAURA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SAN MILLÁN, ANA 
                  
                 | 
                 Azshara                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  GOODSON, BARBARA                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PLAZA, ANA 
                  
                 | 
                 Lady Vashj                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  GOODSON, BARBARA                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PLAZA, ANA 
                  
                 | 
                 Vashj suprema                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  GOODSON, BARBARA                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PLAZA, ANA 
                  
                 | 
                 Fámula Vashj                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  PRICE, JAMIESON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Mecajaraxxus                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  FLYNN, QUINTON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE LA ROSA, ISRAEL 
                  
                 | 
                 Kael´thas Caminante del Sol    | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEE, MISTY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TAK, CAROLINA 
                  
                 | 
                 Lady Liadrin                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  METZEN, CHRIS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SERRANO, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Señor de la fatalidad Kazzak   | 
               
              
               
                |   
                  
                  LODGE, DAVID (IV) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ENCINAS, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Teron Sanguino                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  SOUCIE, KATH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PLAZA, ANA 
                  
                 | 
                 Madre Shahraz                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  VELASCO, MYRNA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, ANA 
                  
                 | 
                 Aranna Buscaestelar            | 
               
              
               
                |   
                  
                  WALKER, AMY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BLÁZQUEZ, INÉS 
                  
                 | 
                 Elise Buscaestelar             | 
               
              
               
                |   
                  
                  STONE, TERRENCE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE LA RICA, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Elta Bernero                   | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, JULIÁN                                  
                  
                 | 
                 Mannoroth                      | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, JULIÁN                                  
                  
                 | 
                 Xavius                         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BARONA, EUGENIO 
                  
                 | 
                 Hakkar el Maestro de canes     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MAS, LUIS 
                  
                 | 
                 Sargeras                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DUQUE, JOSÉ ANTONIO                                
                  
                 | 
                 Varo´then                      | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  VAQUERO, PACO 
                  
                 | 
                 Kur´talos Cresta Cuervo        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, ALFREDO 
                  
                 | 
                 Akama                          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, ALFREDO 
                  
                 | 
                 Akama supremo                  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  SERRANO, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Kargath Garrafilada            | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  SERRANO, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Kargath supremo                | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  AZCÁRRAGA, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Magtheridon                    | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  AZCÁRRAGA, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Magtheridon supremo            | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Keli´dan el Ultrajador         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  TENA, PEDRO 
                  
                 | 
                 Gruul, el Asesino de dragones  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MAS, LUIS 
                  
                 | 
                 Nethrandamus                   | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  LORENZO, EVA 
                  
                 | 
                 Astromante Solarian            | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  LORENZO, EVA 
                  
                 | 
                 Solarian suprema               | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ENCINAS, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Relicario de Almas (Sufrimie.) | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ENCINAS, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Relicario supremo (Inquina)    | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ROLDÁN, EUGENIO (KENNY) 
                  
                 | 
                 Karnuk proscrito               | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ROLDÁN, EUGENIO (KENNY) 
                  
                 | 
                 Karnuk, Cazador de demonios    | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, NIKKI 
                  
                 | 
                 Shal´ja proscrita              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, NIKKI 
                  
                 | 
                 Shal´ja, Cazadora de demonios  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  LORENZO, EVA 
                  
                 | 
                 Baduu proscrita                | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  LORENZO, EVA 
                  
                 | 
                 Baduu suprema                  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ROVIRA, JUAN LUIS 
                  
                 | 
                 Baltharak                      | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ROLDÁN, EUGENIO (KENNY) 
                  
                 | 
                 Inquisidor Dakrel              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  IVARS, LUIS VICENTE 
                  
                 | 
                 Guardián real                  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DUQUE, JOSÉ ANTONIO                                
                  
                 | 
                 Gan´arg de la Legión Oxidada   | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, ALFREDO 
                  
                 | 
                 Artificiero Mo´arg             | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, ALFREDO 
                  
                 | 
                 Tosco Sangre Hirviente         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  NAVARRO, ÁLVARO 
                  
                 | 
                 Diablo oxidado                 | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  NAVARRO, ÁLVARO 
                  
                 | 
                 Recadero del Sigilo Carmesí    | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DE CASTRO, ANA 
                  
                 | 
                 Sabia Corazón Gris             | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DE CASTRO, ANA 
                  
                 | 
                 Shivarra carroñera             | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DE CASTRO, ANA 
                  
                 | 
                 Caminante abisal               | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CONSENTINO, CARMEN 
                  
                 | 
                 Arúspice de las estrellas      | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CONSENTINO, CARMEN 
                  
                 | 
                 Hoja mácula Illidari           | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CONSENTINO, CARMEN 
                  
                 | 
                 Vanguardia Mascahuesos         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  SANTIAGO, CECILIA 
                  
                 | 
                 Cachiporreadora                | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  SANTIAGO, CECILIA 
                  
                 | 
                 Asaltante corcel de óxido      | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  SANTIAGO, CECILIA 
                  
                 | 
                 Cazadora                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  SANTIAGO, CECILIA 
                  
                 | 
                 Destripadora Lengua de Ceniza  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ CAPILLA, CÉSAR 
                  
                 | 
                 Sátiro encarcelado             | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BARONA, EUGENIO 
                  
                 | 
                 Guarda terrorífico huido       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BARONA, EUGENIO 
                  
                 | 
                 Guarda terrorífico huido       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ROLDÁN, EUGENIO (KENNY) 
                  
                 | 
                 Buscaverdades Aldor            | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  LORENZO, EVA 
                  
                 | 
                 Matriarca Sombranoche          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, GLORIA 
                  
                 | 
                 Ysiel Vientocantor             | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, GLORIA 
                  
                 | 
                 Bramavil enfurecida            | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BLÁZQUEZ, INÉS 
                  
                 | 
                 Tejesombras congelada          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  RÍOS, LUIS FERNANDO 
                  
                 | 
                 Maestro de bestias Leoroxx     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  RÍOS, LUIS FERNANDO 
                  
                 | 
                 Mercaumentador etéreo          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  IVARS, LUIS VICENTE 
                  
                 | 
                 Hanar joyero sombrío           | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  IVARS, LUIS VICENTE 
                  
                 | 
                 Sobrestante sátiro             | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CANO, OLGA 
                  
                 | 
                 Centinela Faucedraco           | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CANO, OLGA 
                  
                 | 
                 Dragonauta                     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CANO, OLGA 
                  
                 | 
                 Señora del terror desesperada  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  VAQUERO, PACO 
                  
                 | 
                 Gran maligno descomunal        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  TENA, PEDRO 
                  
                 | 
                 Señor Colmillo Torcido         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CUADRADO, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Camorrista Mascahuesos         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CUADRADO, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Coloso de la Chatarrería       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CUADRADO, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Coloso grietavil               | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ROVIRA, JUAN LUIS 
                  
                 | 
                 Antaen encarcelado             | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ROVIRA, JUAN LUIS 
                  
                 | 
                 Comandante de foso             | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  QUESADA, YOLANDA 
                  
                 | 
                 Iniciada Illidari              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  QUESADA, YOLANDA 
                  
                 | 
                 Señora del terror mejorada     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  QUESADA, YOLANDA 
                  
                 | 
                 Tosca pincho de cólera         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CAMPOY, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Altruis el Proscrito           | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenado el 7-4-2020. Canción del trailer "Festival del Fuego Vil" interpretada por Baol Bardot Bulsara como solista (Diablillo). Coros realizados por Tony Menguiano, Pablo Concejero y Alexander Pérez. Dirección musical: María Caneda. Ficha aportada por Borjito2 e introducida por Guille Skye en noviembre de 2020.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |