|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            V, LOS VISITANTES (3x03): LA FUGA | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: V: Breakout | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          0 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Video | 
         
         
          |  Género: 
            Capítulo | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC) 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            WARNER BROS. TELEVISION 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  SINGER, MARC                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, MANOLO 
                  
                 | 
                 Mike Donovan                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRANT, FAYE                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUIÑÓN, ROSA 
                  
                 | 
                 Julie Parrish                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  BADLER, JANE                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, AZUCENA 
                  
                 | 
                 Diana                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHADWICK, JUNE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RUBIELLA, PILAR 
                  
                 | 
                 Lydia                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  IRONSIDE, MICHAEL                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALLÉS, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Ham Tyler                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  TEFKIN, BLAIR                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GALLEGO, JULIA 
                  
                 | 
                 Robin Maxwell                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  YAGHER, JEFF                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LARA, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Kyle Bates                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  WRIGHT, MICHAEL (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ, XAVIER 
                  
                 | 
                 Elias Taylor                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  ENGLUND, ROBERT                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MUNTADA, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Willy                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  SMITH, LANE                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANTEQUERA, PEPE 
                  
                 | 
                 Nathan Bates                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  SMITH, HOWARD K. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  COMELLAS, JUAN 
                  
                 | 
                 Howard K. Smith                | 
               
              
               
                |   
                  
                  LUDWIG, PAMELA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERRÁNDIZ, AURORA 
                  
                 | 
                 Annie                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALLISON, PATRICIA (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MIRALLES, MONTSE 
                  
                 | 
                 Madre de Annie                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARSHALL, BURT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARQUILLAS, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Steve Roller                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  MACAULAY, CHARLES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CORTÉS, SANTIAGO 
                  
                 | 
                 Coronel Sawyer                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BALDWIN, MARY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LLOP, NURIA 
                  
                 | 
                 Guardiana                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  BERKELEY, XANDER                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ENCARNACIÓN, ENRIQUE 
                  
                 | 
                 Isaac Henley                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  POPPE, HERMAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALONSO, TASIO 
                  
                 | 
                 Vanik                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  JACOBS, CHRISTIAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LLOP, NURIA 
                  
                 | 
                 Billy                          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  LLOP, NURIA 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANES, TONI 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  VICENTE, CARLOS                                    
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Episodio estrenado originalmente en EE. UU. el 25-5-1985. No se llegó a emitir durante su pase por TVE-1. Ficha aportada por Cunez, Vozblaje, Kalifa, Manuel García Guevara y Guille Skye e introducida por éste último en noviembre de 2020. Dato de Enrique Encarnación por cortesía de Miguel Ángel.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |