|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            DEMON´S SOULS | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Demon´s Souls | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2020 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Otros | 
         
         
          |  Género: 
            Videojuego | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            NAVARRO, RUBÉN 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            SONY INTERACTIVE ENTERTAINMENT EUROPE 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            SONY INTERACTIVE ENTERTAINMENT 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            JAPANSTUDIO 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  KARPF, ÈVE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ANA ÁNGELES 
                  
                 | 
                 Narradora                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  MURADASILOVA, EVETTA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE CASTRO, ANA 
                  
                 | 
                 La Dama de Negro               | 
               
              
               
                |   
                  
                  FUNNELL-DALE, ELLA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  UGÍA, TANIA 
                  
                 | 
                 El Monumental                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARINKER, PETER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL                             
                  
                 | 
                 Rey Allant XII                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  VANDERPUYE, WILLIAM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AGUILAR, ABRAHAM 
                  
                 | 
                 Parches la Hiena               | 
               
              
               
                |   
                  
                  KARPF, ÈVE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ANA ÁNGELES 
                  
                 | 
                 Mujer mugrienta                | 
               
              
               
                |   
                  
                  CORBETT, CLARE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALBORG, ANA ESTHER 
                  
                 | 
                 Dama Astraea                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  CORBETT, CLARE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALBORG, ANA ESTHER 
                  
                 | 
                 Discípulo de Dios              | 
               
              
               
                |   
                  
                  CORBETT, CLARE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALBORG, ANA ESTHER 
                  
                 | 
                 Sparky, el cuervo              | 
               
              
               
                |   
                  
                  CARTER, MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AMORÓS, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Biorr                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  CARTER, MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AMORÓS, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Boldwin, el herrero            | 
               
              
               
                |   
                  
                  O´NEILL, CALLUM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SALAMANCA, CARLOS 
                  
                 | 
                 Despojo                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEE, JAMIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID 
                  
                 | 
                 Ed, el herrero                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  KELLY, DINO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BOSCH, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Garl Vinland                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  MASSON, FORBES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUTIÉRREZ, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Hombre mugriento               | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHAPMAN, TOM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÓMEZ, JOS 
                  
                 | 
                 Ostrava de Boletaria           | 
               
              
               
                |   
                  
                  BARRETT, SEAN                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROVIRA, JUAN LUIS 
                  
                 | 
                 Discípulo de Dios              | 
               
              
               
                |   
                  
                  BARRETT, SEAN                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROVIRA, JUAN LUIS 
                  
                 | 
                 Sabio Freke                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  BARRETT, SEAN                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROVIRA, JUAN LUIS 
                  
                 | 
                 Rey Doran                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  KEEBLE, JONATHAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, JULIÁN                                  
                  
                 | 
                 Rydell                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  KEEBLE, JONATHAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, JULIÁN                                  
                  
                 | 
                 San Urbano                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  REILLY, CHRIS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Thomas, el tesorero            | 
               
              
               
                |   
                  
                  BECK MATHER, SARAH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASTRO, PEPA 
                  
                 | 
                 Mujer de exnoble               | 
               
              
               
                |   
                  
                  MORGAN, MATTHEW 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, RAFA 
                  
                 | 
                 Guerrero alicaído              | 
               
              
               
                |   
                  
                  KYDD, JONATHAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CUADRADO, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Aprendiz de Freke              | 
               
              
               
                |   
                  
                  KYDD, JONATHAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CUADRADO, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Scirvir                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  FUNNELL, JENNY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA 
                  
                 | 
                 Yuria, la bruja                | 
               
              
               
                |   
                  
                  FUNNELL, JENNY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA 
                  
                 | 
                 Selen Vinland                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  IGAWA, TOGO                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RÍOS, LUIS FERNANDO 
                  
                 | 
                 Satsuki                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  KOVAL, ANNA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, CATHERINA 
                  
                 | 
                 Mefistófeles                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOWELL, ANTHONY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CUADRADO, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Yurt, el jefe silencioso       | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenado en EE.UU., en Japón y en España el 12-11-2020. Doblaje realizado para el remake para PS5 del videojuego del mismo nombre de 2009 para PS3, que tenía audio en inglés con subtítulos en español. Técnicos: Berta Alejo, Matheus Gomes, Michele Parmentola, Mario Fernández Castaño y Germán López. También producido por Bluepoint Games, From Software y PlayStation Studios. Ficha obtenida de www.doblajevideojuegos.es.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |