Portal en permanente actualización: 17 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Poford Doblaje - Cursos Presenciales Barcelona
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL HÉROE Y EL TERROR



Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Hero and the Terror
 Año de Grabación: 1988
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ÍZARO FILMS, S.A.
 Distribuidora Original: CANNON FILM DISTRIBUTORS
 Productora: GOLAN-GLOBUS PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NORRIS, CHUCK   CANTOLLA, HÉCTOR  Danny O´Brian
  THAYER, BRYNN   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Kay
  JAMES, STEVE   HERNÁNDEZ, PACO  Robinson
  KRAMER, JEFFREY   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Dwight
  DRAGO, BILLY   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Dr. Highwater
  RICHMOND, BRANSCOMBE   ROVIRA, JUAN LUIS  Victor
  DUNNE, MURPHY   MEDINA, ANTONIO  Gerente del teatro
  MILLER, PETER (IV)   GONZÁLEZ, ESTANIS  Jefe Bridges
  GUZALDO, JOE   CASTRO, JUAN ANTONIO  Sal Copelli
  BLODGETT, HEATHER   GARCÍA, MARTA  Betsy
  LORRE, KAREN   PALACIOS, LAURA  Ginger
  O´NEAL, RON   GUILLÉN, FERNANDO  Alcalde
  MACE, FRANCETTE   EZQUERRA, LUISA  Dueña de boutique
  LEEK, TIIU   PALACIOS, LAURA  Reportera TV
  JAMES, SALADIN   ROVIRA, JUAN LUIS  Maître
  WALL, ROBERT   CALVO (MAD.), RAFAEL  Hombre con Victor
  CHESHER, DEBORAH   EZQUERRA, LUISA  Enfermera
  PODDA, BENNY   CALVO (MAD.), RAFAEL  Benny
  (DESCONOCIDO)   ACASO, FERNANDO  Hombre gimnasio / Celador
  (DESCONOCIDO)   PERUCHO, JUAN  Celador / Entrevistador TV
  (DESCONOCIDO)   SIMÓN, ANA MARÍA  Ginecóloga / Altavoz
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Detective
  (DESCONOCIDO)   EZQUERRA, LUISA  Dueña de tiovivo
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ABEL  Cliente de bar / Policía
  (DESCONOCIDO)   ACASO, FERNANDO  Reportero
  (DESCONOCIDO)   PERUCHO, JUAN  Reportero
  (DESCONOCIDO)   CALVO (MAD.), RAFAEL  Aparcacoches
  (DESCONOCIDO)   ACASO, FERNANDO  Policía en registro
  (DESCONOCIDO)   PERUCHO, JUAN  Policía en registro
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, PABLO  Policía
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-8-1988 y en España el 8-9-1988.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Cunez en diciembre de 2013 y septiembre de 2020. Dato de Fernando Guillén corregido por David Díaz y Kalifa.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9716
 Actores Originales: 186907
 Directores: 891
 Ajustadores: 663
 Traductores: 843
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1450
 Distribuidoras Originales: 3722
 Productoras: 10104
 Agencias: 80


 Películas: 35638
 Series TV: 9426
 Musicales: 130
 Animación: 2246
 Documentales: 3134
 Docurealities: 516
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1538
 Capítulos: 2830
 Videojuegos: 1143
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com