Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: FLEABAG [1ª temporada] [doblaje Cosmopolitan TV 2020] |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Fleabag | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 2020 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Serie TV | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dirección: JIMÉNEZ, EMMA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traducción: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajuste: JIMÉNEZ, EMMA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: AM ESTUDIOS (Madrid, Valencia) | Ver listado de Estudios >>> | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulación: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescripción: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: COSMOPOLITAN TV | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: BBC TWO | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: TWO BROTHERS PICTURES | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: CASTILLO, FAUSTINO | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: PADILLA, ALEXIS / CASTILLO, FAUSTINO | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Más información |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 21-7-2016 y en España directamente en VOD el 10-2-2017. Esta temporada consta de 6 episodios. Doblaje realizado para su pase en Cosmopolitan a partir del 4-10-2020. También distribuida originalmente por BBC Three. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
