Portal en permanente actualización: 4 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PASOS DE MUERTE EN LA OSCURIDAD



 

 Título Original: Passi di morte perduti nel buio
 Año de Grabación: 1988
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: ESTUDIOS CARTAGENA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FELIPE RAMÓN RAMÓN
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: SALARIA FILM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MANN, LEONARD   ROMERO MARCHENT, RAFAEL  Luciano Morelli
  WEBBER, ROBERT   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Inspector Karagulis
  KROUSKA, VERA   MARCO, MARISA  Ingrid Stelmosson
  MAIMONE, ANTONIO   GONZÁLEZ, ESTANIS  Omar Effendi
  GIFTOPOULOS, LEFTERIS   ROMERO MARCHENT, CARLOS  Detective
  JOHNSON, ANDREW   GASPAR, LUIS  Marido de Ida Tuclidis
  VANDOROS, NIKOS   TORREMOCHA, MANUEL  Teodoro Teodoropoulos
  VERLEKIS, NIKOS   GASPAR, LUIS  Raul
  VLAHOS, ANESTIS   MORENO, EDUARDO  Salvatore
  (DESCONOCIDO)   CÁMARA, GLORIA  Ida Tuclidis
  (DESCONOCIDO)   RUBIO, MARÍA LUISA  Ulla
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Revisor
  (DESCONOCIDO)   BARRANCO, MERCEDES  Portera
  (DESCONOCIDO)   TORREMOCHA, MANUEL  Policía
  (DESCONOCIDO)   ROMERO MARCHENT, CARLOS  Escultor
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Inspector Ben Amukin
  (DESCONOCIDO)   ROMERO MARCHENT, RAFAEL  Mensajero
  (DESCONOCIDO)   ROMERO MARCHENT, CARLOS  Traficante
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Periodista
  (DESCONOCIDO)   TORREMOCHA, MANUEL  Jugador de cartas
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Forense
  (DESCONOCIDO)   BARRANCO, MERCEDES  Sra. Bufflé
  Más información
Estrenada originalmente en Grecia en 1977 y en Italia el 17-2-1977.

También producida por Dimitri Dimitriadis Film y R.C.R. Cinematografica.

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en junio de 2020, a partir de una copia facilitada por Gentedirespetto.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9762
 Actores Originales: 187982
 Directores: 896
 Ajustadores: 666
 Traductores: 846
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10116
 Agencias: 80


 Películas: 35795
 Series TV: 9486
 Musicales: 131
 Animación: 2259
 Documentales: 3182
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2841
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com