Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            ASESINOS CIBERNÉTICOS | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Screamers | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1996 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            ÍZARO FILMS, S.A. 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            TRIUMPH FILMS 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            TRIUMPH FILMS 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  WELLER, PETER                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VIDAL, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Joe Hendricksson               | 
               
              
               
                |   
                  
                  DUPUIS, ROY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BERNAL, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Becker                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  RUBIN, JENNIFER                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TAMARIT, MARTA 
                  
                 | 
                 Jessica Hanson                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  LAUER, ANDY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOLINA, PEDRO 
                  
                 | 
                 Ace Jefferson                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  POWELL, CHARLES EDWIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÁZQUEZ, PACO 
                  
                 | 
                 Ross                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  WHITE, RON (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Chuck Elbarak                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  KOMOROWSKA, LILIANA                                
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA VALERO, CONCHA 
                  
                 | 
                 Landowska                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  BOA, BRUCE                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CRESPO, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Secretario Green               | 
               
              
               
                |   
                  
                  CALOZ, MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, DAVID 
                  
                 | 
                 David                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  CAVALIER, JASON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROLDÁN, JAVIER 
                  
                 | 
                 Leone                          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Soldado                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, MANOLO 
                  
                 | 
                 Narrador                       | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en Canadá en 1995, en EE.UU. el 26-1-1996, en Australia el 2-5-1996, en Japón el 30-11-1996 y en España el 25-4-1996. También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing y Columbia TriStar Home Video. También producida por Fuji Eight Company Ltd., Fries Film Group, Allegro Films, Super Écran y The Movie Network (TMN). Ficha ampliada por Iván Postigo en diciembre de 2012 y julio de 2017. También por Enrique Almaraz con datos de Chillard en marzo de 2020.
               | 
        
         
            |