Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS PERROS DE MI MUJER |
|
Título
Original: The Ugly Dachshund |
|
Año de Grabación:
1969 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SAGO-EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DIPENFA, S.A.
|
Distribuidora
Original:
BUENA VISTA DISTRIBUTION COMPANY INC.
|
Productora:
WALT DISNEY PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
JONES, DEAN (I)
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Mark Garrison |
PLESHETTE, SUZANNE
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Fran Garrison |
RUGGLES, CHARLES
|
DE JUAN, MANUEL
|
Dr. Pruitt |
THORDSEN, KELLY
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Sargento Carmody |
BAER, PARLEY
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Mel Chadwick |
LAMB, GIL
|
REVILLA, CARLOS
|
Lechero |
LANE, CHARLES
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Juez del concurso |
MAKO (I)
|
NIETO, JESÚS
|
Kenji |
JELLISON, BOB
|
REVILLA, CARLOS
|
Harry |
KONRAD, DOROTHY
|
CALVO, PILAR
|
Señora con perro salchicha |
KINO, ROBERT
|
TER, ÁNGEL
|
Sr. Toyama |
FREES, PAUL
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Eddie, basurero (voz) |
(DESCONOCIDO)
|
REVILLA, CARLOS
|
Altavoz del concurso (voz) |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-2-1966 y en España en Madrid el 20-10-1969. Ficha ampliada por Iván Postigo en junio de 2015.
|
|