Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL VIAJE DE NISHA |
|
Título
Original: Hva vil folk si |
|
Año de Grabación:
2018 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
BORDALLO, MAR
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
BORDALLO, MAR
|
Estudio de
Grabación:
PEAKLAND ESTUDIOS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
AVALON DISTRIBUCIÓN AUDIOVISUAL
|
Distribuidora
Original:
MER FILM
|
Productora:
MER FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MOZHDAH, MARIA
|
HERAS, SARA
|
Nisha |
HUSSAIN, ADIL
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Mirza |
KHANNA, EKAVALI
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Najma |
CHADDHA, SHEEBA
|
VIVARES, CHELO
|
Tía |
SARAF, ROHIT
|
LARA, RAÚL
|
Amir |
ZUBAIR RAHMANI, JANNAT
|
BORDALLO, MAR
|
Salima |
ARFAN, ALI
|
RAMOS TOAJAS, ÁLVARO
|
Asif |
SIDDIQUE, ASSAD
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Abdullah |
DAHL, NOKOKURE
|
BOSCH, VERA
|
Emily |
PARIMOO, LALIT
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Tío |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Noruega el 6-10-2017, en Suecia el 9-3-2018, en Dinamarca el 19-4-2018, en Alemania el 10-5-2018, en Francia el 6-6-2018 y en España el 24-8-2018. También distribuida originalmente por ARP Sélection, Pandora Film Verleih, Øst for Paradis y Alive Vertrieb und Marketing. También producida por Rohfilm Factory GmbH, Zentropa International Sweden, Cinémadefacto, Film i Väst y Snowglobe Films.
|
|