Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            INFIERNO NUCLEAR | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Collision Earth | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          2013 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            FX-MEDIA (Galdácano-Vizcaya) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            SYFY ESPAÑA 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            CINETEL FILMS 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            CINETEL FILMS 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  ACEVEDO, KIRK                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PALOMAR, ANTÓN 
                  
                 | 
                 Dr. James Preston              | 
               
              
               
                |   
                  
                  FARR, DIANE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  OJANGUREN, EBA 
                  
                 | 
                 Victoria Preston               | 
               
              
               
                |   
                  
                  KROWCHUK, CHAD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CUBERO, JOSU 
                  
                 | 
                 Christopher Weaver             | 
               
              
               
                |   
                  
                  PARKER KENNEDY, JESSICA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERRERO, PILAR 
                  
                 | 
                 Brooke Adamson                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  REID, ADAM GREYDON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GOIRI, JON 
                  
                 | 
                 Matthew Keyes                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  AIRLIE, ANDREW 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PRIETO, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Edward Rex                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEWIS, DAVID (IV) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERRERO, ANSELMO 
                  
                 | 
                 Marshall Donnington            | 
               
              
               
                |   
                  
                  LOUGH HAGGQUIST, CATHERINE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TORRECILLA, SONIA 
                  
                 | 
                 Jennifer Kelly                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  OHTSJI, KEVAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REGALADO, TXEMA 
                  
                 | 
                 Lee Tahon                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  ELISSA, HOLLY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  EGILEOR, ANA BEGOÑA 
                  
                 | 
                 Michelle                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROBERTS, KEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUTIÉRREZ, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Dan Farmington                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  RIEDINGER, JUAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOBAL, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Ladrón de coches               | 
               
              
               
                |   
                  
                  SHIELDS, CHRIS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOBAL, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Agente de enlace               | 
               
              
               
                |   
                  
                  BAUR, MARC 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GANDÍA, MIKEL 
                  
                 | 
                 Guardia                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  REDMAN, DEAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL OLMO, TXEMI 
                  
                 | 
                 Soldado 1                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHAPMAN, DOUGLAS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REGALADO, TXEMA 
                  
                 | 
                 Guardia armado                 | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en Canadá en 2011, en EE.UU. el 26-3-2011 y en España el 1-9-2013. También distribuida originalmente por Syfy. También producida por Colliding Pictures. Ficha aportada por García, Guille Skye y Jasper Allorn e introducida por Iván Postigo en enero de 2020.
               | 
        
         
            |