Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA AMENAZA |
|
Título
Original: La menace |
|
Año de Grabación:
1979 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
EXCLUSIVAS SÁNCHEZ RAMADE, S.A.
|
Distribuidora
Original:
PARAFRANCE FILMS
|
Productora:
LES PRODUCTIONS DU DAUNOU
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MONTAND, YVES
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Henri Savin |
LAURE, CAROLE
|
ESCOLA, PALOMA
|
Julie Manet |
DUBOIS, MARIE
|
HONRUBIA, CELIA
|
Dominique Montlaur |
BALMER, JEAN-FRANÇOIS
|
CARRILLO, LUIS
|
Inspector Waldeck |
EYRAUD, MARC
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Juez |
MUNI, ROGER
|
PORCAR, LUIS
|
Bruno |
RISPAL, JACQUES
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Paco |
RUHL, MICHEL
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Leverrier, abogado |
GASCON, GABRIEL
|
(DESCONOCIDO)
|
Pannequin |
TRÉVIÈRES, MARTIN
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Beloc |
PILLET, MARIE
|
DEL PUY, MARÍA
|
Secretaria de Henri |
PLEE, JACQUES
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Cajero |
|
Más información |
La película es de 1977. Estrenada en Madrid el 14 de noviembre de 1979. Ficha introducida por Jorge Montalvo en noviembre de 2019, a partir de unos datos facilitados por Javier Bayod. Pendiente de ampliación.
|
|