Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
RILAKKUMA Y KAORU |
|
Título
Original: Rilakkuma to Kaorusan |
|
Año de Grabación:
2019 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Dirección:
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Traducción:
MOURA, ALESSANDRA
|
Ajuste:
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
FRAILE RAMOS, IVÁN
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
NETFLIX
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TABE, MIKAKO
|
DE LA FUENTE, ANAHÍ
|
Kaoru |
MATSUMOTO, SÔKI
|
SAUDINÓS, IVÁN
|
Tokio |
YAMADA, TAKAYUKI
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Hayate |
KANAZAWA, MAI
|
BLANCO, MARÍA
|
Sayu |
SUGIMOTO, SHIGERU
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Kato |
TAKUBO, ISSEI
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Casero |
NISHIYAMA, KANAKO
|
LORENZO, EVA
|
Mika (1x03) |
KOBAYASHI, YUZUHA
|
MOLERO, PATRICIA
|
Chica fantasma (1x05) |
YAMADA, TAKAYUKI
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Fotógrafo (1x10) |
ÔDAIRA, KANA
|
BRAVO, AMPARO
|
Tomomi (1x12) |
(DESCONOCIDO)
|
BRAVO, AMPARO
|
Madre de Kaoru |
(DESCONOCIDO)
|
DELGADO, FERNANDO (FER)
|
Hombre (1x04) |
(DESCONOCIDO)
|
DEL HOYO, ÍÑIGO
|
Hielo man (1x04) |
|
Más información |
Serie de animación. Estrenada originalmente en Japón en 2019 y en España directamente en VOD el 19-4-2019. Consta de 13 episodios. También producida por San-X Co. Ltd. y Dwarf. Ficha aportada por bLas07xx e introducida en julio de 2019.
|
|