Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL INVENCIBLE (1983) |
|
| Título
Original: Nepobedimyy |
|
| Año de Grabación:
1986 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
MOLINA, MATÍAS
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ESTUDIOS URQUINAONA (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
LEC FOX VÍDEO
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
KINOSTUDIYA IMENI M. GORKOGO
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ROSTOTSKIY, ANDREY
|
DAUDER, JORDI
|
Andrés Khromov (Andrei) |
|
UMAROV, KHAMZA
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Faltachbek |
|
ZHANTURIN, NURMUKHAN
|
GIL, VICENTE
|
Dshuma |
|
SAGDIYEV, YEDGOR
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Jeque Dshafar |
|
DUSMATOVA, GULNARA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Dailo |
|
KARPOV, NIKOLAI
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Akhmed |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Unión Soviética en 1983. También titulada "Invencible". Ficha aportada por Jasper Allorn, Miguel Ángel y David Díaz e introducida y ampliada por Iván Postigo en mayo y septiembre de 2019. Muestras por cortesía de David Díaz. Datos del Estudio y Director por Gentedirespetto.
|
 |