|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            PROYECTO BLUE BOOK [1ª temporada] | 
           
            
              
  
              
                
              
                           
              
             
             
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Project Blue Book | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2019 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Serie TV | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            AGUIRRE, SANTI 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            AGUIRRE, SANTI 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            DELUXE (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            HISTORY CHANNEL 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            HISTORY CHANNEL 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  MALARKEY, MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLER, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Capitán Michael Quinn          | 
               
              
               
                |   
                  
                  GILLEN, AIDAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VILLAR, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Dr. J. Allen Hynek             | 
               
              
               
                |   
                  
                  SOLO, KSENIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BERCIANO, BEATRIZ 
                  
                 | 
                 Susie Miller                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  MENNELL, LAURA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, ANA 
                  
                 | 
                 Mimi Hynek                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  McDONOUGH, NEAL                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BAJO, LUIS 
                  
                 | 
                 General James Harding          | 
               
              
               
                |   
                  
                  HARNEY, MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOSCOSO, TXEMA 
                  
                 | 
                 General Hugh Valentine         | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOLMES, NICHOLAS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MERINO, AURORA 
                  
                 | 
                 Joel Hynek                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  BURKE, JOHN ROBERT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DOMÍNGUEZ, ANTONIO 
                  
                 | 
                 William Fairchaild             | 
               
              
               
                |   
                  
                  O´LEARY, MATT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASTRO, FERNANDO (NANO) 
                  
                 | 
                 Teniente Henry Fuller          | 
               
              
               
                |   
                  
                  TRACEY, IAN                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO) 
                  
                 | 
                 Oculto                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  DOERKSEN, HEATHER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MONTES, LOURDES 
                  
                 | 
                 Donna Smith                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  IMPERIOLI, MICHAEL                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ENCINAS, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Edward Rizzuto                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRAHAM, CURRIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CONCEJERO, PABLO 
                  
                 | 
                 Cal Miller                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  MORRISON, JILL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, LARA 
                  
                 | 
                 Faye                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  EVANS, KURT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA INSÚA, JORGE 
                  
                 | 
                 Jack Smith                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  SAW, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PÉREZ BÁEZ, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Roger (1x01)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  WARRINGTON, JUSTINE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CÉSPEDES, MARINA 
                  
                 | 
                 Secretaria (1x01)              | 
               
              
               
                |   
                  
                  MANLEY, JAKE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LIÉBANA, SERGIO 
                  
                 | 
                 McManus (1x01)                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  SMITH, BROOKE                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CARBALLEDO, GEMA 
                  
                 | 
                 Sara (1x02)                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  BLACK, MARY (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VARONA, MARÍA JESÚS 
                  
                 | 
                 Evelyn (1x02)                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  O´REILLY, KIEFER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ PASCUAL, CARMEN 
                  
                 | 
                 Will (1x02)                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROSAMOND, CHRISTOPHER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CORDERO, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Donnie (1x02)                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  REID, ADAM GREYDON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL HOYO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Donald Keyhoe (1x03)           | 
               
              
               
                |   
                  
                  BENNETT, STEPHANIE (VIII) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERAS, SARA 
                  
                 | 
                 Leigh-Ann (1x03)               | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILLIAMS, STEVEN                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARAY, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 Nate (1x03)                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROOK, CHAD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUIU, JOSÉ MARÍA (GUYU) 
                  
                 | 
                 Randi Pitts (1x03)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALCANTAR, TONY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CAMPOS, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Carlton Fanshaw (1x03)         | 
               
              
               
                |   
                  
                  IRVING, JESSE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÓMEZ, JOS 
                  
                 | 
                 Tom Wilson (1x03)              | 
               
              
               
                |   
                  
                  BIANCHI, FRANCESCA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PASCUAL, VICKY 
                  
                 | 
                 Gina (1x03)                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  HANSEN, SHAUNA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DAMAS, SUSANA 
                  
                 | 
                 Mujer (1x03)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  KRETSCHMANN, THOMAS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, GABRIEL 
                  
                 | 
                 Von Braun (1x04)               | 
               
              
               
                |   
                  
                  ELLIS, CHAD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GIL, VICENTE                                       
                  
                 | 
                 Capitán Chiles (1x04)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  DE LA CRUZ, MERCEDES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PÉREZ, MARÍA 
                  
                 | 
                 Azafata (1x04)                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BELLEFLEUR, MATT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN SERRANO, MARIO 
                  
                 | 
                 Wakefield (1x04)               | 
               
              
               
                |   
                  
                  GALLAGHER, PATRICK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS 
                  
                 | 
                 Randall (1x05)                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  MANN, DARREN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROJO, RAÚL 
                  
                 | 
                 Billy (1x05)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  LUCAS, DONNY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SAMANIEGO, JON 
                  
                 | 
                 Dave (1x05)                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  COTTON, BEN (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, ALFREDO 
                  
                 | 
                 Chris (1x05)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEWINGTON, NADINE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, CATHERINA 
                  
                 | 
                 Kelly (1x05)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  KITCHING, ART 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  COOMONTE, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Gary (1x05)                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  DALBERT, ARI 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LARIOS, CARLOS 
                  
                 | 
                 Brian (1x07)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHRISTY, KEVIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AGUILAR, ABRAHAM 
                  
                 | 
                 Emmett York (1x07)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  GREENE, GRAHAM (II) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PERUCHO, JUAN 
                  
                 | 
                 David (1x07)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  OLSSON, TY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER 
                  
                 | 
                 Sheriff Donnelly (1x07)        | 
               
              
               
                |   
                  
                  TELEK, APRIL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARCIEL, MARÍA LUISA 
                  
                 | 
                 Dorothy York (1x07)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  McKENZIE, MASON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, DANIEL 
                  
                 | 
                 Bobby (1x07)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  HUPP, NOLAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MONLEÓN, ANA 
                  
                 | 
                 Eric (1x07)                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  EGGER, ROBERT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MILLET, DANIEL 
                  
                 | 
                 Vecino (1x07)                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  BAUDER, BRENDA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NARANJO, ALMA 
                  
                 | 
                 Vecina (1x07)                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  WHITESELL, JONATHAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RAMOS TOAJAS, ÁLVARO 
                  
                 | 
                 Cabo Wells (1x08)              | 
               
              
               
                |   
                  
                  FRAZER, BOB 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NOVILLO, ABRAHAM 
                  
                 | 
                 Oficial (1x08)                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  FETHERSTONHAUGH, R. J. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REINA, ÁLVARO 
                  
                 | 
                 Cabo James Vaughn (1x08)       | 
               
              
               
                |   
                  
                  ELMS, THOMAS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MÉNDEZ, ALEJANDRO 
                  
                 | 
                 Soldado (1x08)                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BLAKE, DALIAS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL BARRIO, GONZALO 
                  
                 | 
                 Soldado en camión (1x08)       | 
               
              
               
                |   
                  
                  GOODWIN, MALCOLM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CORDERO, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Thomas Mann (1x09)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  JOI, KHALILAH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  QUEROL, DANAI 
                  
                 | 
                 Valerie Mann (1x09)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  GUNTON, BOB                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AMORÓS, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Presidente Truman (1x10)       | 
               
              
               
                |   
                  
                  TASSE, TOM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NOVILLO, ABRAHAM 
                  
                 | 
                 Mahaffey (1x10)                | 
               
              
               
                |   
                  
                  PERRIE, SCOTT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LARA, RAÚL 
                  
                 | 
                 Dan Davis (1x04)               | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  LAGO, ISA 
                  
                 | 
                 Ginny (1x09)                   | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DEL HOYO, ÍÑIGO 
                  
                 | 
                 Newcastle (1x10)               | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 8-1-2019 y en España el 15-5-2019. Esta temporada consta de 10 episodios. También distribuida originalmente por History Canada y Walt Disney Television. También producida por ImageMovers, IMN Creative, A+E Studios y Compari Entertainment. Ficha aportada por Santi Aguirre e introducida por Juan Antonio Soler en mayo de 2019.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |