Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
THE OUTPOST [1ª temporada] |
|
Título
Original: The Outpost |
|
Año de Grabación:
2018 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
ZANNI, MARC
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SYFY ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
THE CW TELEVISION NETWORK
|
Productora:
ARROWSTORM ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GREEN, JESSICA
|
BEUTER, ELISA
|
Talon |
STORMOEN, JAKE
|
ALBIAC, DANI
|
Capitán Garret Spears |
WATERHOUSE, IMOGEN
|
ALFONSO, NEREA
|
Lady Gwynn Calkussar |
DESAI-BAROCHIA, ANAND
|
ZANNI, MARC
|
Janzo |
MALCOLM, ROBYN
|
AVILÉS, TONI
|
La Señora |
HOWARD, ANDREW
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Mariscal Cedric Wythers |
BRODIE, PHILIP
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Everit Dred |
JOHNSON, ADAM
|
CANALS, RAMÓN
|
Munt |
McNALLY, KEVIN
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
El Herrero |
FLYNN, MICHAEL (I)
|
FARELL, DOMÈNEC
|
General Calkussar |
RUBIO, WILLIAM (II)
|
MOUSLEMENI MATEU, XADI
|
Raelius |
SARABIA, RIC
|
MOLÍAS, TONI
|
Gusano |
WOOD, YOLANDA
|
GUILLÉN, ROSA
|
Sill |
ASHTON, RICHARD
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Toru Magmoor (1x01) |
STIRLING, LINDSEY
|
FABRÉS, LOURDES
|
Pock (1x06) |
(DESCONOCIDO)
|
MOLÍAS, TONI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MOUSLEMENI MATEU, XADI
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-7-2018 y en España el 17-9-2018. Esta temporada consta de 10 episodios. También distribuida originalmente por Electric Entertainment. También producida por Balkanic Media y Electric Entertainment. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida por Atreides en enero de 2019.
|
|