Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA GRIETA DE LA MUERTE |
|
Título
Original: Carver´s Gate |
|
Año de Grabación:
1996 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
NEIRA, ÁNGELES
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
MASS MEDIA ENTERTAINMENT (Sevilla)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
CINÉPIX FILM PROPERTIES (CFP)
|
Productora:
PRODUCERS NETWORK ASSOCIATES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
PARÉ, MICHAEL
|
TOMÉ, JORGE
|
Carver |
SKRETAS, MARIAN
|
MARTÍNEZ ZURERA, ANTONIA
|
Serena |
MANUEL, TARA
|
ÁLVAREZ, LOLA
|
Diana Wardale / Ángel |
WYLDE, PETER
|
INCHAUSTI, ANTONIO
|
Dr. Thomas Tesla |
STAPLETON, KEVIN
|
PEÑA, MARIANO
|
Karl Moribund |
KEYES, PAMELA
|
NEIRA, ÁNGELES
|
Judith Stoller |
MAUDSLEY, SCOTT
|
SOLO, MANOLO
|
Dodge |
JAMES, KELLS
|
HIDALGO, ALBERTO
|
Nately |
KRISHNAN, SEAN T.
|
HIDALGO, ALBERTO
|
Jugador 1 |
ALLAND, SANDRA
|
DE LAS CASAS, MARI CARMEN
|
Jugador 2 |
(DESCONOCIDO)
|
ALBAICETA, ALEJANDRO
|
Voz en off de "Vida ulterior" |
(DESCONOCIDO)
|
BUITRAGO, UBALDO
|
Voz en off de los anuncios |
(DESCONOCIDO)
|
DE LAS CASAS, MARI CARMEN
|
Asistente en off de Carver |
(VOZ)
|
NEIRA, ÁNGELES
|
Título |
(VOZ)
|
CREMADES, ANA
|
Insertos |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE. UU. el 5-10-1996. Ficha aportada por Rafa D. G. e introducida por Atreides en octubre de 2018.
|
|