Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
MAX HEADROOM |
|
| Título
Original: Max Headroom |
|
| Año de Grabación:
1990 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ABAIRA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEMADRID
|
| Distribuidora
Original:
HOME BOX OFFICE (HBO)
|
| Productora:
LORIMAR PRODUCTIONS LTD.
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
FREWER, MATT
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Edison Carter |
|
PAYS, AMANDA
|
EZQUERRA, LUISA
|
Theora Jones |
|
YOUNG, CHRIS
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Bryce Lynch |
|
TAMBOR, JEFFREY
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Murray |
|
COE, GEORGE
|
SEMPSON, PEDRO
|
Ben Cheviot |
|
WILKOF, LEE
|
VELASCO, DAMIÁN
|
Edwards |
|
BURNS, JERE
|
REINA, LUIS
|
Breughel |
|
ROCKET, CHARLES
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Grossberg |
|
SWOFFORD, KEN
|
REVILLA, CARLOS
|
Gorrister (1x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARES, RUPERTO
|
Compañero de Breughel |
|
(DESCONOCIDO)
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Ejecutiva de la cadena (1x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARES, RUPERTO
|
Ejecutivo de la cadena (1x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Sra. McWilliams (1x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CERNUDA, ALFREDO
|
Vigilante de la cadena (1x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Enfermera de morgue (1x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Anciana entrevistada (1x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Mujer al teléfono (1x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Mujer al teléfono (1x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CERNUDA, ALFREDO
|
Hombre (1x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Vigilante de la cadena (1x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Altavoz de morgue (1x01) |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 31-3-1987. Consta de 2 temporadas y 14 episodios. El personaje Max Headroom se mantuvo con su doblaje hispanoamericano. También distribuida originalmente por Warner Bros. Television, American Broadcasting Company (ABC) y Cinemax. También producida por Chrysalis / Lakeside. Ficha aportada por Cpvgc80 e Iván Postigo e introducida por éste último en junio de 2018. Muestras por cortesía de Cpvgc80.
|
 |