| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
THE MAGICIANS [3ª temporada] |
|
| Título
Original: The Magicians |
|
| Año de Grabación:
2018 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
SYFY
|
| Productora:
UNIVERSAL CABLE PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
RALPH, JASON
|
LLADÓ, CARLES
|
Quentin Coldwater |
|
MAEVE, STELLA
|
MAURI, CRISTINA
|
Julia Wicker |
|
DUDLEY, OLIVIA TAYLOR
|
ANÉ, MERITXELL
|
Alice Quinn |
|
GUPTA, ARJUN
|
JENNER, DAVID
|
William "Penny" Adiyodi |
|
APPLEMAN, HALE
|
MESA, SERGIO
|
Eliot Waugh |
|
BISHIL, SUMMER
|
CORTÉS, BERTA
|
Margo Hanson |
|
TAILOR, JADE
|
REY, GENI
|
Kady Orloff-Diaz |
|
WORTHY, RICK
|
ROYO, JORDI
|
Henry Fogg |
|
CURRAN, BRITTANY
|
POMAR, MARIBEL
|
Fen |
|
CAYNE, CANDIS
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Reina Hada |
|
EINHORN, TREVOR
|
NAVARRO, MARCEL
|
Josh Hoberman |
|
TOVAH, MAGEINA
|
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Bibliotecaria |
|
TRACY, KEEGAN CONNOR
|
LLUCH, EVA
|
Profesora Lipson |
|
ARTHUR, MADELEINE
|
SCHWARZE, CLARA
|
Fray |
|
MEYER, DINA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Reina Piedra |
|
DAY, FELICIA
|
BARBARÁ, MARTA
|
Poppy |
|
ASTIN, MACKENZIE
|
ALBIAC, DANI
|
Richard |
|
DIMARCO, ADAM
|
ISASI-ISASMENDI, ROGER
|
Todd |
|
NEMES, DANIEL
|
PARRA, RAFAEL
|
Gavin |
|
NEWMAN, JAIME RAY
|
IBÁÑEZ, GEMMA
|
Irene McAllistair (3x01) |
|
NEWMAN, JAIME RAY
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Irene McAllistair (sust.) |
|
MURPHY, TIMOTHY V.
|
MIEZA, ALBERTO
|
Hombre biblioteca (3x01) |
|
PAROO, ZAHF
|
TORRENTS, MARC
|
Gillen (3x01) |
|
EDWARDS, MIRANDA
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Heloise (3x01) |
|
TAHIR, FARAN
|
VIÑAS, JAVIER
|
Gran pavo bosques oscuros (01) |
|
SLIM, NISREEN
|
ORRA, ANNA
|
Enfermera (3x02) |
|
BYSKOV, MIK
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Naru (3x02) |
|
DUNCAN, ALEX (V)
|
ORRA, ANNA
|
Shara (3x02) |
|
SUTHERLAND, HAIG
|
LORENZ, SANTI
|
Padre Poe (3x02) |
|
JOSEPH, ANDRES
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Donovan (3x02) |
|
CROSS, ROGER (III)
|
ROYO, JORDI
|
Almirante Lacker (3x02, 03) |
|
HOAG, JUDITH
|
MANRESA, TERESA
|
Stephanie Quinn (3x03) |
|
AMANDES, TOM
|
LARA, ANTONIO
|
Daniel Quinn (3x03) |
|
ROBBINS, KATE
|
PASTÓ, ROSA
|
Carol (3x03) |
|
GIBSON, ELAN ROSS
|
PASTÓ, ROSA
|
Sintecho (3x03) |
|
ALONSO, DANIELLA
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Rey pirata (3x03) |
|
INGRAM, DUSTIN
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Hyman Cooper (3x04, 06) |
|
COOMBE, NICHOLAS
|
AGUILÓ, JAUME
|
Príncipe Fomar (3x05, 06) |
|
LISTON, ROSE
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Jane Chatwin (3x05) |
|
BIANCO, ESMÉ
|
MOLINA, GRACIELA
|
Eliza (3x05) |
|
WILKINSON, BEN (V)
|
MIEZA, ALBERTO
|
Íncubo (3x06) |
|
LEVIEN, HANNAH
|
MACÍAS, SUSANA
|
Victoria (3x07, 08) |
|
LUWOYE, MICHAEL
|
ROYO, JORDI
|
Hades (3x10) |
|
BARRETT, EILEEN
|
PASTÓ, ROSA
|
Kathy (3x10) |
|
McMANUS, MICHAELA
|
BARBARÁ, MARTA
|
Callie (3x13) |
|
METZ, ALEXANDRA
|
ALFONSO, NEREA
|
Ora (3x13) |
|
KOPSA, MICHAEL
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Emmett Morrison (3x04) |
|
THOMSON, TODD
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Vincent McAllistair (3x10) |
|
MATLIN, MARLEE
|
FABRÉS, LOURDES
|
Harriet |
|
BUSH, KYLEE
|
FABRÉS, LOURDES
|
Arielle |
|
|
Más información |
|
La serie es de 2015. Temporada estrenada originalmente en Canadá en 2018 y en EE.UU. el 10-1-2018. Consta de 13 episodios. También producida por McNamara Moving Company, Man Sewing Dinosaur, Groundswell Productions y NBC Universal Television. Ficha aportada por TFcaballa e introducida en junio de 2018. Datos de Ángel del Río por cortesía del propio actor.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
