Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MADHOUSE (1981) |
|
Título
Original: There Was a Little Girl |
|
Año de Grabación:
1988 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
DIÁLOGO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
INTERNACIONAL VÍDEO SISTEMAS
|
Distribuidora
Original:
MEGASTAR FILMS
|
Productora:
OVERSEAS FILMGROUP
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
EVERLY, TRISH
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Julia Sullivan |
MacRAE, MICHAEL
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Sam Edwards |
ROBERTSON, DENNIS
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Padre James |
MOST, MORGAN
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Helen |
BIGGERS, ALLISON
|
DÍAZ, AZUCENA
|
Mary Sullivan |
IVEY, EDITH
|
ROIG, GLORIA
|
Amantha Beauregard |
FUJIKAWA, JERRY
|
ULLOA, FERNANDO
|
Sr. Kimura |
SCOTT, HUXSIE
|
DÍAZ, AZUCENA
|
Huxsie, secretaria |
DEVENDORF, DON
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Director |
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, AZUCENA
|
Niño en clase |
(DESCONOCIDO)
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Voz de grabación |
(DESCONOCIDO)
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Voz de radio |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Taxista |
(DESCONOCIDO)
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Insertos |
(DESCONOCIDO)
|
CUGAT, NURIA
|
Megafonía colegio |
(DESCONOCIDO)
|
CUGAT, NURIA
|
Mujer con Kimura |
(DESCONOCIDO)
|
CUGAT, NURIA
|
Miriam, profesora |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 4-3-1981 y en EE.UU. el 19-8-1983. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en abril de 2018. Ampliada con datos de Gentedirespetto en septiembre de 2023.
|
|