Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ENTRE LÍNEAS (2000) |
|
Título
Original: Dancing in September |
|
Año de Grabación:
2002 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
REY, MIGUEL
|
Traducción:
MARTÍNEZ GINER, MILA
|
Ajuste:
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CANAL PLUS
|
Distribuidora
Original:
HOME BOX OFFICE (HBO)
|
Productora:
HBO FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
PARKER, NICOLE ARI
|
TAMARIT, MARTA
|
Tomasina "Tommy" Crawford |
WASHINGTON, ISAIAH
|
LLORENS, RAÚL
|
George Washington |
SHANNON, VICELLOUS REON
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
James |
WILLIAMS, MALINDA
|
REY, GENI
|
Rhonda |
UNDERWOOD, JAY
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Michael Daniels |
CROSS, MARCIA
|
SOLA, ALBA
|
Lydia Gleason |
JENNINGS, BRENT
|
COELLO, RICKY
|
Matt |
LEWIS, JENIFER
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Jueza Warner |
AVERY, JAMES
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Sr. Warner |
ONORATI, PETER
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Mel |
(DESCONOCIDO)
|
ORIA, LOLA
|
Madre |
(DESCONOCIDO)
|
REY, MIGUEL
|
Perry |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-2-2001. Doblaje realizado en septiembre de 2002. También producida por StarRise Entertainment y WeeCan Productions. Ficha aportada por el estudio e introducida por Iván Postigo.
|
|