Se empezó a grabar en 1994, mezclando formatos entre vídeo y 8 mm. En 1997 se realizó un primer montaje que acabó perdiéndose junto a todo el material. Décadas después lo volvieron a encontrar aunque con algunas escenas completamente mudas o con el sonido totalmente inservible. En base al guión original, pudo realizarse un nuevo doblaje entre julio y agosto de 2017, además de una completa post-producción de sonido. Muchos actores pudieron retomar sus roles, pero otros tuvieron que ser reemplazados por temas de disponibilidad. Debido al fallecimiento de Paul Naschy, su voz fue reemplazada por la de Héctor Cantolla. El montaje final vio la luz en el Festival de Sitges.

También producida por Fonofox, Locol Videoart y Un perro andaluz Producciones.