Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
UNA CUERDA, UN COLT [doblaje cine 1970] |
|
| Título
Original: Une corde... un Colt... |
|
| Año de Grabación:
1970 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SAGO-EXA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
SELECCIONES CAPITOLIO
|
| Distribuidora
Original:
LES FILMS FERNAND RIVERS
|
| Productora:
LOISIRS DU MONDE
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MERCIER, MICHÈLE
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Maria Caine |
|
HOSSEIN, ROBERT
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Manuel |
|
LOLLOBRIGIDA, GUIDO
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Thomas Caine |
|
VARGAS, DANIELE
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Will Rogers |
|
MARQUAND, SERGE
|
REVILLA, CARLOS
|
Larry Rogers |
|
HATET, PIERRE
|
GARCÍA, MANOLO
|
Bud Rogers |
|
COLLET, PIERRE
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Sheriff Ben |
|
LEMOINE, MICHEL
|
NIETO, JESÚS
|
Eli Caine |
|
BALIN, ANNE-MARIE
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Diana Rogers |
|
STEFANELLI, BENITO
|
NIETO, JESÚS
|
Ben Caine |
|
CIAVARRO, LUIGI
|
MATEO, FERNANDO
|
Corey |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Sacerdote |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Francia el 25-1-1969, en Italia el 19-4-1969 y en España en Barcelona el 23-4-1970. También titulada "Un cementerio sin cruces". Doblaje no incluido en sus ediciones en DVD y en Blu-ray. Ficha elaborada e introducida por Luis Fiol en junio de 2017. Ampliada por Jorge Montalvo y Javier Bayod en noviembre de 2019.
|
 |