Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
REDENCIÓN: LOS CASOS DEL DEPARTAMENTO Q |
|
| Título
Original: Flaskepost fra P |
|
| Año de Grabación:
2016 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
BORDALLO, MAR
|
| Traducción:
GARCÍA VILLANUEVA, ELENA
|
| Ajuste:
BORDALLO, MAR
|
| Estudio de
Grabación:
PEAKLAND ESTUDIOS (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
NORDISK FILM
|
| Productora:
ZENTROPA ENTERTAINMENTS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
KAAS, NIKOLAJ LIE
|
BAJO, LUIS
|
Carl Mørck |
|
FARES, FARES
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Assad |
|
PILMARK, SØREN
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Marcus Jacobsen |
|
LOHMANN, JAKOB ULRIK
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Elias |
|
HAGEN, PÅL SVERRE
|
ROMERO, RAFA
|
Johannes |
|
COLLIN, AMANDA
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Rakel |
|
ANDERSEN, LOTTE
|
SAN MILLÁN, ANA
|
Mia |
|
ROSSING, MARIA
|
BORDALLO, MAR
|
Rebecca |
|
TERPET GAMMELGAARD, OLIVIA
|
UGÍA, TANIA
|
Magdalena |
|
LASSEN, JOHANNES
|
GÓMEZ, JOS
|
Médico |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Dinamarca el 3-3-2016, en Noruega el 6-5-2016, en Alemania el 9-6-2016 y en España el 15-4-2016. También distribuida originalmente por NFP Marketing & Distribution. También producida por Det Danske Filminstitut, Film i Väst, TV2 Danmark, TV2 Norge, TV4, ZDF Enterprises, Zentropa Hamburg, Zentropa International Berlin, Zentropa International Norway, Zentropa Post Production, Zentropa Productions 2 y Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF). Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en abril de 2017 y mayo de 2019.
|
 |