Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
NO HAY LUGAR PARA ESCONDERSE [doblaje vídeo 1984] |
|
| Título
Original: Rebel |
|
| Año de Grabación:
1984 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
ODÍN VÍDEO S.A.
|
| Distribuidora
Original:
AMERICAN FILMS LTD.
|
| Productora:
GALAXY FILMS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
STALLONE, SYLVESTER
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Jerry Savage |
|
PAGE, TONY
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Tommy Trafler |
|
GRIMES, REBECCA
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Laurie Fisher |
|
LANCASTER, VICKIE
|
DÍAZ, MARÍA JULIA
|
Estelle Ferguson |
|
TATE, DENNIS
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Ray Brown |
|
WHITE, ROY
|
PEIRO, MANUEL
|
William Decker |
|
SANDERS, HENRY G.
|
EGIDO, ÁNGEL
|
James Henderson |
|
ORANGE, DAVID
|
MARTÍN, DIEGO
|
Richard Scott |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-9-1970. Editada por PIV (Felipe Ramón Ramón) en 1983, con otro doblaje realizado en Madrid y Juan Miguel Cuesta doblando a Sylvester Stallone. También incluido en las ediciones de N.V.S.A. y VDC. También titulada "No hay lugar donde esconderse". También producida por Movicorp Media. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en marzo de 2017.
|
 |