Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA SOCIEDAD DE LA LUCHA |
|
| Título
Original: The Circuit 2: The Final Punch |
|
| Año de Grabación:
2003 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TOT MEDIA S.L.
|
| Distribuidora
Original:
AMSELL ENTERTAINMENT
|
| Productora:
FILM ONE PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GRUNER, OLIVIER
|
COELLO, RICKY
|
Dirk Longstreet |
|
MERHI, JALAL
|
ITCHART, EDUARD
|
Bill |
|
LAMAS, LORENZO
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Max |
|
BLANKS, MICHAEL
|
DURÁN, GONZALO
|
Black Jack |
|
THACKRAY, GAIL
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Nicole Kent |
|
SAND, SHAUNA
|
BEUTER, ELISA
|
Enfermera |
|
PENDYGRAFT, KELLY
|
BEUTER, ELISA
|
Reportera TV |
|
HUDSON, GARY (I)
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Baxter |
|
SHAGEN, JIM
|
ULLOD, MARK
|
Pike |
|
BENJAMIN, SHAUN T.
|
ELÍAS, EDUARDO
|
Alcaide Jonathon Biggs |
|
MOLLER, ELISE
|
IBÁÑEZ, GEMMA
|
Betsy |
|
KACZMARCZYK, OMAR
|
SERRA FREDIANI, ENRIC
|
Doctor |
|
(DESCONOCIDO)
|
OSTO, MANUEL
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Canadá el 16-5-2002, en EE.UU. el 15-7-2003 y en España directamente en DVD el 8-4-2003. También distribuida originalmente por DEJ Productions. Ficha creada por Delage en febrero de 2017. Ampliada por Iván Postigo y Enrique Almaraz con datos de Jasper Allorn, Miguel Ángel y Guille Skye en ese mismo mes.
|
 |