|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            DISHONORED 2 | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Dishonored 2 | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2016 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Otros | 
         
         
          |  Género: 
            Videojuego | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            GALLARDO, EMILIO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            MARTÍNEZ AYLLÓN, MIGUEL 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SYNTHESIS IBERIA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            BETHESDA SOFTWORKS 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            BETHESDA SOFTWORKS 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            ARKANE STUDIOS 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  RUSSELL, STEPHEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALDEGUER, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Corvo Attano                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  LUTTRELL, ERICA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALBORG, ANA ESTHER 
                  
                 | 
                 Emily Kaldwin                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  COTTRELL, ERIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VELASCO, OLGA 
                  
                 | 
                 Delilah Copperspoon            | 
               
              
               
                |   
                  
                  D’ONOFRIO, VINCENT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TENA, PEDRO 
                  
                 | 
                 Luca Abele                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROCKWELL, SAM                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUTIÉRREZ, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Mortimer Ramsey                | 
               
              
               
                |   
                  
                  TAYLOR, ROBIN LORD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, FRAN 
                  
                 | 
                 Forastero                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  STEWART, APRIL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SANTIAGO, CECILIA 
                  
                 | 
                 Jessamine Kaldwin              | 
               
              
               
                |   
                  
                  JACKSON, ROGER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL                             
                  
                 | 
                 Anton Sokolov                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  DAWSON, ROSARIO                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JARA, SANDRA 
                  
                 | 
                 Maegan Foster                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  MOORE, BETSY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARÍ, ANA MARÍA 
                  
                 | 
                 Mindy Blanchard                | 
               
              
               
                |   
                  
                  STRAUS, JESSICA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE SARABIA, ARANTXA 
                  
                 | 
                 Alexandria Hypatia             | 
               
              
               
                |   
                  
                  PASCAL, PEDRO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASTRO, FERNANDO (NANO) 
                  
                 | 
                 Paolo                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  GEGENHUBER, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MANIEGA, JESÚS 
                  
                 | 
                 Kirin Jindosh                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRITT, MELENDY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CANO, OLGA 
                  
                 | 
                 Breanna Ashworth               | 
               
              
               
                |   
                  
                  CANSINO, RICHARD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE LUIS, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Aramis Stilton                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  HECTOR, JAMIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER 
                  
                 | 
                 Vicedecano Byrne               | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, GLORIA 
                  
                 | 
                 Alexi Mayhew                   | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, AITOR 
                  
                 | 
                 Joe Hamilton                   | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  SALAMANCA, CARLOS 
                  
                 | 
                 Vasco                          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA 
                  
                 | 
                 Beatrix                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  JORCANO, MARÍA DEL MAR 
                  
                 | 
                 Melinda                        | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenado el 11-11-2016. Directores: Emilio Gallardo, Enrique López, Isabel Martínez, y Álvaro Corral. Técnicos: Andrés Palancar Larena, Carlos Vega, Jesús Javier Sáiz Salso, Miguel Gascón, Ricardo Espinosa. Traductores: Miguel Martínez Ayllón, Juan Ramón Acedo, Miguel García, y José C. Cabezas. Ficha obtenida de www.doblajevideojuegos.es.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |