Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
RETROACTIVE |
|
| Título
Original: Retroactive |
|
| Año de Grabación:
1999 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L.
|
| Distribuidora
Original:
ORION PICTURES CORPORATION
|
| Productora:
ORION PICTURES CORPORATION
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BELUSHI, JAMES
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Frank Lloyd |
|
TRAVIS, KYLIE
|
CANO, OLGA
|
Karen Warren |
|
WHIRRY, SHANNON
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Rayanne |
|
WHALEY, FRANK
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Brian |
|
BORREGO, JESSE
|
LOGAR JR., JUAN
|
Jesse |
|
WALSH, M. EMMET
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Sam |
|
HOWARD, SHERMAN
|
TORRES, RAFAEL
|
Policía |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-1-1997 y en España en V.O.S.E. el 25-12-1997. Emitida por TV con el título "Pánico en la carretera". También distribuida originalmente por Starlight. También producida por Cohiba Pictures. Ficha elaborada e introducida por Jasper Allorn y Delage en octubre de 2016.
|
 |