|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            GUILT | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Guilt | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2016 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Serie TV | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            MARCO, MARISA 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            PARRA, DIEGO 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            MARCO, MARISA 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            BEST DIGITAL (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            PARRA, DIEGO 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            COSMOPOLITAN TV 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            FREEFORM 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            LIONSGATE TELEVISION 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            GASCÓN, JAIME
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  HEAD, DAISY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, BELÉN 
                  
                 | 
                 Grace Atwood                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  SOLIMENO, CRISTIAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MUELAS, IVÁN 
                  
                 | 
                 Detective Alex Bruno           | 
               
              
               
                |   
                  
                  TREMAINE, EMILY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, ANA 
                  
                 | 
                 Natalie Atwood                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BROWN, SIMONA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VELASCO, OLGA 
                  
                 | 
                 Roz Walters                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  FALL, ZACHARY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROBLES, DAVID 
                  
                 | 
                 Luc Pascal                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  RYAN, KEVIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORATALLA, CHOLO 
                  
                 | 
                 Patrick Ryan                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  ZANE, BILLY                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BAJO, LUIS 
                  
                 | 
                 Stan Gutterie                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  HEAD, ANTHONY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                  
                 | 
                 James Lahue                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  RYAN, NAOMI 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALBORG, ANA ESTHER 
                  
                 | 
                 Gwendolyn Hall                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  GEE, ROBBIE                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CRESPO, IÑAKI 
                  
                 | 
                 DCI Pike                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  DASGUPTA, SUJAYA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BOSCH, VERA 
                  
                 | 
                 Veena Patel                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  OKERAFOR, OSI 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ CAPILLA, CÉSAR 
                  
                 | 
                 Phillip Baker                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  CASSIDY, SAM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LORCA, JAVIER 
                  
                 | 
                 Príncipe Theo                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  WAINWRIGHT, REBEKAH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, AINHOA 
                  
                 | 
                 Molly Ryan                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  O´MAHONY, SAM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SERRANO, CLAUDIO 
                  
                 | 
                 Declan Ryan                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOWARD, JONATHAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÓMEZ, JOS 
                  
                 | 
                 Josh                           | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-6-2016 y en España el 16-10-2016. Consta de 10 episodios. También distribuida originalmente por ABC Family y Disney-ABC Domestic Television. También producida por Freeform. Ficha aportada por Diego Parra y Nacho Pena e introducida en octubre de 2016.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |