Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SEPARÁNDONOS JUNTOS |
|
Título
Original: Bedre skilt end aldrig |
|
Año de Grabación:
2016 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Traducción:
SOLÉ, DANI
|
Ajuste:
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
SOLÉ, DANI
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
HAPPY ENDING FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ROSSING, MARIA
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Line |
PLAUGBORG, PETER
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Martin |
SOLGAARD, ELLA
|
DE CASTRO, ANA
|
Alma |
ANDERSEN, ESBEN DALGAARD
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Rune |
GREIS-ROSENTHAL, KATRINE
|
MATEOS, YOLANDA
|
Pernille |
PAASCH, JESPER HAGELSKAER
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Kasper |
COLLIN, AMANDA
|
CANTARERO, AMALIA
|
Charlotte |
RAVN, KURT
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Leif |
KITTER, BENJAMIN
|
CREMADES, ANTONIO
|
Esben (1x03) |
JENSEN, AMIRA
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Louise (1x05) |
MARTINSEN, VIOLA
|
UGÍA, TANIA
|
Carla |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Dinamarca en 2016. Consta de 8 episodios. Ficha aportada por Juan Antonio Soler en agosto de 2016.
|
|