| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
PESADILLA EN ELM STREET |
|
| Título
Original: A Nightmare on Elm Street |
|
| Año de Grabación:
1985 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
| Estudio de
Grabación:
ARCOFON (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
PARAÍSO FILMS S.A.
|
| Distribuidora
Original:
NEW LINE CINEMA
|
| Productora:
NEW LINE CINEMA
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SAXON, JOHN
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Teniente Donald Thompson |
|
BLAKLEY, RONEE
|
LUNA, DELIA
|
Margaret Thompson |
|
LANGENKAMP, HEATHER
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Nancy Thompson |
|
WYSS, AMANDA
|
TORCAL, SELICA
|
Christina "Tina" Gray |
|
GARCIA, JSU
|
REINA, LUIS
|
Rod Lane |
|
DEPP, JOHNNY
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Glen Lantz |
|
WHIPP, JOSEPH
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Sargento Parker |
|
ENGLUND, ROBERT
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Freddy Krueger |
|
SHAYE, LIN
|
OLIER, MARI LUZ
|
Profesora |
|
WOODRUM, DONNA
|
GENTIL, PILAR
|
Madre de Tina |
|
UNGER, JOE
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Sargento García |
|
FLEISCHER, CHARLES
|
PORCAR, LUIS
|
Dr. King |
|
SHEA, JACK
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Sacerdote |
|
PETERSEN, JOHN RICHARD
|
DEL HOYO, PABLO
|
John |
|
CALL, ED
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Sr. Lantz |
|
LIPTON, SANDY
|
GENTIL, PILAR
|
Sra. Lantz |
|
(DESCONOCIDO)
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Voz de radio / Voz TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Alumno |
|
(DESCONOCIDO)
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORCAL, SELICA
|
Canción de Freddie Krueger |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-11-1984 y en España el 31-10-1985. También producida por Media Home Entertainment, Smart Egg Pictures y The Elm Street Venture. Ficha ampliada por Iván Postigo.
|
 |
|
|