Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
BATMAN: LA BROMA ASESINA |
|
Título
Original: Batman: The Killing Joke |
|
Año de Grabación:
2016 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Animación |
Dirección:
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Traducción:
BLANCO, DAVID
|
Ajuste:
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WARNER HOME VIDEO
|
Distribuidora
Original:
FATHOM EVENTS
|
Productora:
WARNER BROS. ANIMATION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HAMILL, MARK
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
El Joker |
CONROY, KEVIN
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Bruce Wayne / Batman |
STRONG, TARA
|
MARTÍN, AINHOA
|
Barbara Gordon / Batgirl |
WISE, RAY
|
GIL, VICENTE
|
Comisario James Gordon |
HAMILL, MARK
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Jack Napier |
STERLING, MAURY
|
MORÓN, ÁNGEL
|
Paris Franz |
DiMAGGIO, JOHN
|
TENA, PEDRO
|
Francesco |
NORTH, NOLAN
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Mitch |
KISHINO, ANDREW
|
RUEDA, JUAN
|
Murray |
KARLIAK, JP
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Reese |
VOCINO, ANNA
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Jeannie |
DOWNES, ROBIN ATKIN
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Detective Harvey Bullock |
GEORGE, BRIAN
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Alfred Pennyworth |
TATASCIORE, FRED
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Feriante |
(DESCONOCIDO)
|
BLANCO, DAVID
|
London |
(DESCONOCIDO)
|
CASAS, DAVID
|
Presentador |
(DESCONOCIDO)
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Mujer gorda |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-7-2016 y en España directamente en DVD y en Blu-ray el 10-8-2016. También titulada "Batman: Una broma mortal". También distribuida originalmente por Warner Home Video, Warner Bros. Animation y Warner Bros. Television. También producida por DC Entertainment. Ficha reintroducida en parte y ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en agosto de 2016.
|
|