|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            LOS OLVIDADOS | 
           
            
              
  
              
                
              
             
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: 4Got10 | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2016 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Video | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            NOGUERAS, CARLOS 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            TAKEMAKER (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            SELECTA VISIÓN 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            CINEDIGM ENTERTAINMENT GROUP 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            STATUS MEDIA & ENTERTAINMENT 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  MESSNER, JOHNNY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA TOS, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Brian Barns                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  LUNDGREN, DOLPH                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALLÉS, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Bob Rooker                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  TREJO, DANNY                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Mateo Pérez                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  PARÉ, MICHAEL                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BOIXADERAS, JORDI 
                  
                 | 
                 Sheriff Olson                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  MALTHE, NATASSIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BARBARÁ, MARTA 
                  
                 | 
                 Christine                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  BROWN, STEPHEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUSTEMS, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Oficial Mike                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  FOX, VIVICA A.                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ, ROSA 
                  
                 | 
                 Imani Cole                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  LAUGHLIN, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MIEZA, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Howard                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  CONWELL, ANGELL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PERICÁS, KAREN 
                  
                 | 
                 Agente Taylor                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  LONG JR., MICHAEL JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA 
                  
                 | 
                 Samuel Pérez                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALEX, CHRIS JAI 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BORJA, EDU 
                  
                 | 
                 Agente Black                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  O´BRIEN, ERIN (VI) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, NINA 
                  
                 | 
                 Jesse                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  FOO, JON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FELIS, RUBÉN 
                  
                 | 
                 Agente joven                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  CLAUDE, LEONEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GIJÓN, GERMÁN 
                  
                 | 
                 Técnico de la morgue           | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROSSI, JAYDE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, NINA 
                  
                 | 
                 Reportera de noticiero         | 
               
              
               
                |   
                  
                  SPAMPINATO, STEFANIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PERICÁS, KAREN 
                  
                 | 
                 Sarah Barns                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILLIAMS, KAI SCARLETT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANDRÉS, EVA 
                  
                 | 
                 Alex Barns                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  HARDIN, ANNIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PERICÁS, KAREN 
                  
                 | 
                 Sally                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  BROADWATER, CORY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TORRENT, DARÍO 
                  
                 | 
                 Técnico CSI Davis              | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROTH, SHAWN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SANZ, BORIS 
                  
                 | 
                 Agente DEA                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  KEARNS, JOHNNY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NÁCHER, RAFA 
                  
                 | 
                 Dependiente de buses           | 
               
              
               
                |   
                  
                  FLORES, TONY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE LA ROSA, ARTURO 
                  
                 | 
                 Joseph                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  SYLVERS, KYLA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BAU, EVA MARÍA 
                  
                 | 
                 Camarera                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DE LA ROSA, ARTURO 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  FELIS, RUBÉN 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  OLCINA, BEATRIZ 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-10-2015 y en España directamente en DVD y en Blu-ray el 8-6-2016. También producida por Puppy Entertainment. 
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |