|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            OBJETIVO: LONDRES | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: London has Fallen | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2016 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            OSTO, MANUEL 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            CLARK, DARRYL 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            EONE FILMS SPAIN 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            FOCUS FEATURES 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            MILLENNIUM FILMS 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  ABOUTBOUL, ALON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Aamir Barkawi                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  BENCHERIF, ADEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS 
                  
                 | 
                 Raza Mansoor                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  DEHBI, MEHDI 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  OSTO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Sultan Mansoor                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BUTLER, GERARD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BOIXADERAS, JORDI 
                  
                 | 
                 Michael "Mike" Banning         | 
               
              
               
                |   
                  
                  ECKHART, AARON                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DI BLASI, CARLOS 
                  
                 | 
                 Presidente Benjamin Asher      | 
               
              
               
                |   
                  
                  MITCHELL, RADHA                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLA, ALBA 
                  
                 | 
                 Leah Banning                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILLIAMS, CLARKSON GUY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÁZQUEZ, PACO 
                  
                 | 
                 1º Ministro Leghton Clarkson   | 
               
              
               
                |   
                  
                  KENNEDY, PATRICK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ, XAVIER 
                  
                 | 
                 John Lancaster                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  SALMON, COLIN                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ITCHART, EDUARD 
                  
                 | 
                 Inspector Jefe Kevin Hazard    | 
               
              
               
                |   
                  
                  BASSETT, ANGELA                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AVILÉS, TONI 
                  
                 | 
                 Directora Lynne Jacobs         | 
               
              
               
                |   
                  
                  FREEMAN, MORGAN                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MAS, LUIS 
                  
                 | 
                 Vicepresidente Allan Trumbull  | 
               
              
               
                |   
                  
                  O´BRYAN, SEAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RIBES, JORDI 
                  
                 | 
                 Ray Monroe                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  HALEY, JACKIE EARLE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FENTON, LUIS 
                  
                 | 
                 DC Mason                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  FORSTER, ROBERT                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, MANOLO 
                  
                 | 
                 General Edward Clegg           | 
               
              
               
                |   
                  
                  WOODWARD, TIM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ISASI-ISASMENDI, ENRIC 
                  
                 | 
                 General                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  RILEY, CHARLOTTE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, ESTHER 
                  
                 | 
                 Jacquelin "Jax" Marshall       | 
               
              
               
                |   
                  
                  LARKIN, BRYAN                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RAFEL, ORIOL 
                  
                 | 
                 Teniente Will Davis            | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ISASI-ISASMENDI, ENRIC 
                  
                 | 
                 Presentador de noticias        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CARNICERO, FERRAN 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en Reino Unido el 3-3-2016, en EE.UU. y en Bulgaria el 4-3-2016 y en España el 8-4-2016. También distribuida originalmente por Gramercy Pictures (I) y Lionsgate. También producida por G-BASE, LHF Film y Nu Boyana Film Studios. Ficha aportada por Scorpion e introducida en mayo y julio de 2016. Dato de director por cortesía de Manuel García Guevara y Cunez.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |