Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            CINDERELLA (LA HISTORIA DE CENICIENTA) | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: The Slipper and the Rose: The Story of Cinderella | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1977 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
        
         
          |  Género: 
            Musical | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            EXA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            CIC (CINEMA INTERNATIONAL CORPORATION) 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            CIC (CINEMA INTERNATIONAL CORPORATION) 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            PARADINE CO-PRODUCTIONS 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  CRAVEN, GEMMA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, ÁNGELA 
                  
                 | 
                 Cenicienta                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHAMBERLAIN, RICHARD                               
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALLADARES, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Príncipe Edward                | 
               
              
               
                |   
                  
                  CROSBIE, ANNETTE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERRANZ, MARI ÁNGELES 
                  
                 | 
                 Hada Madrina                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  LOCKWOOD, MARGARET 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, MARÍA 
                  
                 | 
                 Madrastra                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  AYRES, ROSALIND 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TORCAL, SELICA 
                  
                 | 
                 Isobella                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  HEWSON, SHERRIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RUBIO, MARÍA LUISA 
                  
                 | 
                 Palatine                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  GABLE, CHRISTOPHER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE DIEGO, HIPÓLITO 
                  
                 | 
                 John                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  HORDERN, MICHAEL                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUARDIOLA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Rey de Euphrania               | 
               
              
               
                |   
                  
                  BOWERS, LALLY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASTRO, MARI PE 
                  
                 | 
                 Reina de Euphrania             | 
               
              
               
                |   
                  
                  EVANS, EDITH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA LUENGO, LUCITA 
                  
                 | 
                 Reina Viuda                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  ORCHARD, JULIAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CANTOLLA, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 Duque de Montague              | 
               
              
               
                |   
                  
                  MORE, KENNETH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LOGAR, JUAN 
                  
                 | 
                 Lord Chambelán                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILLIAMS, POLLY 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Lady Caroline                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  TURNER, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE DIEGO, HIPÓLITO 
                  
                 | 
                 Mayordomo                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  SIM, GERALD                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SEMPSON, PEDRO 
                  
                 | 
                 1er Lord de la Armada          | 
               
              
               
                |   
                  
                  BIRD, NORMAN                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PEIRO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Propietario tienda de vestidos | 
               
              
               
                |   
                  
                  MORELL, ANDRÉ                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TORREMOCHA, MANUEL 
                  
                 | 
                 Padre de la novia              | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en Reino Unido el 24-3-1976 y en España el 4-4-1977. Emitida en TVE el 7-7-1985. Editada en VHS por Distribuidora Imagen Catalana S.A. en 1988. Editada en DVD y Blu-ray por Research Entertainment S.L. en 2014. Ficha aportada por Santacruz, Iván Postigo, Jorge Montalvo, Joaquín Suárez y Larro e introducida en abril de 2016.
               | 
        
         
            |