| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
FANTASMAS DEL PASADO |
|
| Título
Original: Ghosts of Mississippi |
|
| Año de Grabación:
1997 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
FILMAYER, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
| Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BALDWIN, ALEC
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Bobby DeLaughter |
|
WOODS, JAMES
|
CARRILLO, LUIS
|
Byron De La Beckwith |
|
MADSEN, VIRGINIA
|
ESCOLA, PALOMA
|
Dixie DeLaughter |
|
GOLDBERG, WHOOPI
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Myrlie Evers |
|
NELSON, CRAIG T.
|
LANGA, RAMÓN
|
Ed Peters |
|
MACY, WILLIAM H.
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Charlie Crisco |
|
LADD, DIANE
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Abuela Caroline Moore |
|
HARDIN, JERRY
|
NIETO, JESÚS
|
Abuelo Barney DeLaughter |
|
PETERS, BROCK
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Walter Williams |
|
ROGERS, WAYNE (I)
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Morris Dees |
|
KENNEDY, JOHN FITZGERALD
|
BAJO, LUIS
|
John Fitzgerald Kennedy |
|
BLACK, LUCAS (II)
|
PINILLOS, JESÚS
|
Burt DeLaughter |
|
HARLEY, JIM
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Delamar Dennis |
|
HOWARD, WILLIAM (II)
|
MORENO, EDUARDO
|
Fred Sanders |
|
BIERI, RAMON
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
James Holley |
|
COBBS, BILL
|
MARÍN, LUIS
|
Charlie Evers |
|
HENDERSON, BILL (I)
|
GASPAR, LUIS
|
Sacerdote negro |
|
O´QUINN, TERRY
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Juez Hilburn |
|
LUND, JORDAN
|
MEDINA, ANTONIO
|
Alguacil |
|
O´KEEFE, MICHAEL
|
ADÁN, PABLO
|
Merrida Coxwell |
|
SMITROVICH, BILL
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Jim Kitchens |
|
BELLAMY, DIANA
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Barbara Holder |
|
HOWARD, RANCE
|
GASPAR, LUIS
|
Ralph Hargrove |
|
HUNLEY, SARAH
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Peggy Morgan |
|
KING, YOLANDA
|
GIL, CHUS
|
Reena Evers |
|
TELLO, JOSEPH
|
JARA, SANDRA
|
Drew DeLaughter |
|
BARTLETT, BONNIE
|
CANALES, SUSANA
|
Billie DeLaughter |
|
THOMPSON, SUSANNA
|
ANGULO, VICTORIA
|
Peggy Lloyd |
|
ROGERS, WAYNE (I)
|
VAQUERO, PACO
|
Morris Dees |
|
PICKENS JR., JAMES
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Medgar Evers |
|
KING, MARTIN LUTHER
|
JORDÁ, ENRIQUE
|
Martin Luther King |
|
LEVINE, JERRY
|
BOSCH, EDUARDO
|
Jerry Mitchell |
|
BENNETT, BEN
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Benny Bennett |
|
MARTINDALE, MARGO
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Clara Mayfield |
|
RIEHLE, RICHARD
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Tommy Mayfield |
|
PENAVEGA, ALEXA
|
CERVANTES, CARMEN
|
Claire DeLaughter |
|
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Hombre en juicio |
|
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Político negro |
|
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Abogado |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIVAS, SARA
|
Nieta de Myrlie Evers |
|
(DESCONOCIDO)
|
GASPAR, LUIS
|
Portavoz del jurado |
|
(DESCONOCIDO)
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Gasolinero |
|
(DESCONOCIDO)
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Locutor noticias |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMÁN, ÁNGEL
|
Locutor noticias |
|
(VOZ)
|
LÓPEZ, ALFONSO
|
Insertos |
|
|
Más información |
|
La película es de 1996. Estrenada originalmente en EE. UU. el 3-1-1997 y en España el 17-4-1997. Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por Bárbara Pérez en octubre de 2012. También por el primero con datos de García y Jasper Allorn en enero de 2020 y agosto de 2022.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
