|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            DEADBEAT | 
           
            
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Deadbeat | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2016 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Serie TV | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            ADÁN, PABLO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            VARA, PACO 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            ADÁN, PABLO 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            BEST DIGITAL (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            COMEDY CENTRAL 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            HULU 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            PLAN B ENTERTAINMENT 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  LABINE, TYLER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, RAFA 
                  
                 | 
                 Kevin Pacalioglu               | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILLIAMS, BRAD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, AITOR 
                  
                 | 
                 Tyson                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  NORTON, JIM (II) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUTIÉRREZ, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Carl                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  SZAJDA, PAWEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁN, DAVID 
                  
                 | 
                 Mikael                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  ANDREAS, CASPER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASTELLANOS, ÓSCAR 
                  
                 | 
                 Magnus                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  ISOLA, KEVIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLER, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Jason                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEVI, ZACHARY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MUELAS, IVÁN 
                  
                 | 
                 Abraham Lincoln                | 
               
              
               
                |   
                  
                  DeVITO, LUCY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BERCIANO, BEATRIZ 
                  
                 | 
                 Sue                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  JACKSON, BRANDON T. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASTRO, FERNANDO (NANO) 
                  
                 | 
                 Roofie (Piru)                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  DEELEY, CAT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL 
                  
                 | 
                 Camomila Blanca                | 
               
              
               
                |   
                  
                  GERRALD, TRAY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REINA, ÁLVARO 
                  
                 | 
                 Productor                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  PENN, KAL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BETETA, LORENZO 
                  
                 | 
                 Clyde                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  EGAN, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLER, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Gene                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  DEL AGUILA, KEVIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALDEGUER, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Luigi                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  SOLOMON, JEFF 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÓMEZ, JOS 
                  
                 | 
                 Barman (1x08, 10)              | 
               
              
               
                |   
                  
                  SHUFORD, DAMIYR 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÓMEZ, JOS 
                  
                 | 
                 Guardia de seguridad (3x04)    | 
               
              
               
                |   
                  
                  AI, MENG 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÓMEZ, JOS 
                  
                 | 
                 Árbitro de sumo (3x10)         | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRUCATO, CHRISTINA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PASTOR, LAURA 
                  
                 | 
                 Dilana (3x05)                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  KRAVITS, JASON                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  YSBERT, CARLOS 
                  
                 | 
                 Buddy Silvers (1x04)           | 
               
              
               
                |   
                  
                  WISE, RAY                                          
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Alcalde Alcaide (1x09)         | 
               
              
               
                |   
                  
                  LOMBARDOZZI, DOMENICK                              
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BAJO, LUIS 
                  
                 | 
                 Mikey O´Shmidt (1x09)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  DeVITO, DANNY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Giuseppe Monamocce (2x05)      | 
               
              
               
                |   
                  
                  CARTER, CY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SEVILLA, PABLO 
                  
                 | 
                 Trigve (2x05)                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  FRANCO, JAMES                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Johnny Penis (2x11)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  BOVSHOW, BUZZ 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MAS, LUIS 
                  
                 | 
                 Dependiente de tienda (2x11)   | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEUNG, TELLY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORATALLA, CHOLO 
                  
                 | 
                 Hiro                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROOKS, JOEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORATALLA, CHOLO 
                  
                 | 
                 Ghost Doctor                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROHRBACH, KELLY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  QUEROL, DANAI 
                  
                 | 
                 Beth (2x10)                    | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-4-2014. Consta de 3 temporadas y 36 episodios. También distribuida originalmente por Lionsgate. También producida por Dakota Pictures. Ficha creada por Juan Antonio Soler en marzo de 2016. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de Jasper Allorn y Juan GM en septiembre y noviembre de 2018 y abril de 2019.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |