Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            VALLE RADIACTIVO (ON DANGEROUS GROUND) | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Choke Canyon / On Dangerous Ground | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1986 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Video | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            ARCOFON (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            JOSÉ ESTEBAN ALENDA S.A. 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            UNITED FILM DISTRIBUTION COMPANY (UFDC) 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            BROUWERSGRACHT INVESTMENTS 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  COLLINS, STEPHEN                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DOTÚ, JAVIER 
                  
                 | 
                 Dr. David Lowell               | 
               
              
               
                |   
                  
                  JULIAN, JANET 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOLA, PALOMA 
                  
                 | 
                 Vanessa Pilgrim                | 
               
              
               
                |   
                  
                  SVENSON, BO                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, PACO 
                  
                 | 
                 Cap. Oliver Parkside           | 
               
              
               
                |   
                  
                  HENRIKSEN, LANCE                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LANGA, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Brook Alastair                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  PRYOR, NICHOLAS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NIETO, JESÚS 
                  
                 | 
                 John Pilgrim                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  RACIMO, VICTORIA                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LUNA, DELIA 
                  
                 | 
                 Rachel Patterson               | 
               
              
               
                |   
                  
                  FLYNN, MICHAEL (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AGRAMUNT, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Gobernador                     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  LOMBARDERO, JUAN 
                  
                 | 
                 Guardia de seguridad           | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Guardia de seguridad           | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-8-1986 y en España el 21-11-1986. Editada en VHS en 1987. También editada en VHS por International Video and Films S.A. en 1990, presumiblemente con este doblaje. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en marzo de 2016.
               | 
        
         
            |