|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            JOY (2015) | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
               
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Joy | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2015 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            CALVO, RAFAEL 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            HISPANO FOXFILM, S.A.E. 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            FOX 2000 PICTURES 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            FOX 2000 PICTURES 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  LAWRENCE, JENNIFER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALLS, ISABEL 
                  
                 | 
                 Joy Mangano                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  DE NIRO, ROBERT                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, RICARDO 
                  
                 | 
                 Rudy Mangano                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  COOPER, BRADLEY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ZAMORA, SERGIO 
                  
                 | 
                 Neil Walker                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  RAMÍREZ, EDGAR 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORA, TONI 
                  
                 | 
                 Tony Miranne                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  LADD, DIANE                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLÁ, MARÍA LUISA 
                  
                 | 
                 Mimi                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  MADSEN, VIRGINIA                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PONCE, MARGARITA 
                  
                 | 
                 Terry                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROSSELLINI, ISABELLA                               
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANGELAT, MARTA                                     
                  
                 | 
                 Trudy                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  POLANCO, DASCHA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REY, GENI                                          
                  
                 | 
                 Jackie                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  RÖHM, ELISABETH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA 
                  
                 | 
                 Peggy                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  COOK, ALEXANDER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VICENTE, CARLOS                                    
                  
                 | 
                 Bartholomew                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  LUCCI, SUSAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ORIA, LOLA 
                  
                 | 
                 Danica                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  WRIGHT, LAURA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AVILÉS, TONI 
                  
                 | 
                 Clarinda                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHEESEMAN, KEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ABRIL, GONZALO 
                  
                 | 
                 Gerhardt                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  DAVENPORT, JOHNNY LEE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALLÉS, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Ray Cagney                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  THORPE, BILL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUSTEMS, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Derek Markham                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  GARCÍA, NAHEEM R. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS 
                  
                 | 
                 John                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEONE, MARIANNE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DUALDE, MARTA                                      
                  
                 | 
                 Sharon                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  BADARACCO, LUISA MARIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MONEDERO, LAURA 
                  
                 | 
                 Susan                          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ALFONSO, NEREA 
                  
                 | 
                 Vendedora de vestido           | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, RAÚL 
                  
                 | 
                 Maurice                        | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-12-2015 y en España el 8-1-2016. También distribuida originalmente por 20th Century Fox. También producida por Annapurna Pictures, Davis Entertainment, 10 by 10 Entertainment y TSG Entertainment. Ficha aportada por Scorpion, Marta Dualde y Nerea Alfonso e introducida por Iván Postigo en enero y febrero de 2016. Dato de Raúl Rodríguez por cortesía del propio actor. Datos de director y estudio por cortesía de Enhea.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |