Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA ESCALERA DE CARACOL (1946) [doblaje TVE 1970] |
|
Título
Original: The Spiral Staircase |
|
Año de Grabación:
1970 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SAGO-EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
RKO RADIO PICTURES
|
Productora:
RKO RADIO PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
McGUIRE, DOROTHY
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Helen |
BRENT, GEORGE
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Profesor Warren |
BARRYMORE, ETHEL
|
CALVO, PILAR
|
Sra. Warren |
SMITH, KENT
|
REVILLA, CARLOS
|
Dr. Parry |
FLEMING, RHONDA
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Blanche |
OLIVER, GORDON
|
NIETO, JESÚS
|
Steve Warren |
LANCHESTER, ELSA
|
GATELL, ANGELINA
|
Sra. Oates |
ALLGOOD, SARA
|
(DESCONOCIDO)
|
Enfermera Barker |
WILLIAMS, RHYS (I)
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Sr. Oates |
BELL, JAMES (I)
|
MATEO, FERNANDO
|
Agente de policía |
WAGENHEIM, CHARLES
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Recepcionista |
ALDERSON, ERVILLE
|
CASÍN, JOSÉ
|
Dr. Harvey |
WHEAT, LARRY
|
CASÍN, JOSÉ
|
Juez de paz |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Insertos |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-2-1946 y en España en Madrid el 2-6-1947 y en Barcelona el 27-6-1947. También producida por Dore Schary Productions y Vanguard Films. Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada con aportaciones en el Foro Datos. También por Jorge Montalvo en enero de 2015.
|
|