Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MACISTE EN EL VALLE DE LOS REYES |
|
Título
Original: Maciste nella valle dei re |
|
Año de Grabación:
1963 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
AUDIO FILMS-FONO ESPAÑA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DISCENTRO S.A.
|
Distribuidora
Original:
UNIDIS
|
Productora:
PANDA FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FOREST, MARK
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Maciste |
ALONSO, CHELO
|
MIREYA, MERCEDES
|
Reina Smedes |
ZANOLLI, ANGELO
|
VALLADARES, FRANCISCO
|
Faraón Kenamun |
TAMBERLANI, CARLO
|
CALVO, EDUARDO
|
Faraón Armiteo I |
ROGOZ, ZVONIMIR
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Gran Visir |
MUSCO, NINO
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Senneka, camellero |
DOBRIC, PETAR
|
ARIAS, SALVADOR
|
Gran Sacerdote |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Hombre en recepción |
(DESCONOCIDO)
|
REVILLA, CARLOS
|
Hombre en recepción |
(DESCONOCIDO)
|
ALYMÁN, JULIO
|
Viejo pastor |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Guardia en puerta (inicio) |
(DESCONOCIDO)
|
ARIAS, SALVADOR
|
Mercader en litera |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Padre azotado |
(DESCONOCIDO)
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Disidente |
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Disidente |
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Disidente |
(DESCONOCIDO)
|
REVILLA, CARLOS
|
Guardia |
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Jefe de la guardia |
(DESCONOCIDO)
|
REVILLA, CARLOS
|
Disidente |
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Prisionero |
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Obrero en polea |
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Guardia en puerta (final) |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Guardia en mazmorra |
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Prisionero torturado |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, EDUARDO
|
Mercader de esclavas |
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Prisionero |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Yugoslavia en 1960, en Italia el 24-11-1960 y en Francia el 3-3-1961. Estrenada con el título "El gigante del valle de los reyes". También distribuida originalmente por Compagnie Industrielle et Commerciale Cinématographique (CICC). También producida por Compagnie Industrielle et Commerciale Cinématographique (CICC) y Gallus Films y Dubrava Film. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en julio de 2015.
|
|