|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
THE EXPRESS: LA HISTORIA DE ERNIE DAVIS |
|
Título
Original: The Express |
|
Año de Grabación:
2009 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES IBERIA, S.L.
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
RELATIVITY MEDIA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BROWN, ROB
|
ROMERO, RAFA
|
Ernie Davis |
MARTIN, JUSTIN
|
(DESCONOCIDO)
|
Ernie joven |
QUAID, DENNIS
|
BRAU, JORDI
|
Ben Schwartzwalder |
ELLIS, NELSAN
|
SEVILLA, PABLO
|
Will Davis Jr. |
JONES, JUSTIN (XII)
|
BAUTISTA, CARLOS
|
Will joven |
DUTTON, CHARLES S.
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Willie "Pops" Davis |
ELLIS, AUNJANUE
|
MATEOS, YOLANDA
|
Marie Davis |
BEHARIE, NICOLE
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Sara Ward |
HENSON, DARRIN DEWITT
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Jim Brown |
KUPFERER, KEITH
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Entrenador Small Fry |
WEINER, AARON ROMAN
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Entrenador |
BROWN, CLANCY
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Roy Simmons |
RUBINEK, SAUL
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Art Modell |
ROSS, CHELCIE
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Lew Andreas |
HAWKSLEY, CRAIG
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
George Marshall |
MILLER, OMAR
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Jack Buckley |
STULTS, GEOFF
|
MORATALLA, CHOLO
|
Bob Lundy |
CANIPE, RIDGE
|
CORONADO, PILAR
|
Líder de banda |
VAN LEAR, PHILLIP EDWARD
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Miembro NAACP |
ZAHRN, WILL
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Doctor |
KING, MARTIN LUTHER
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Martin Luther King |
MAHONEY, BRIAN
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Dr. Buffalo |
JAMES, DOUG
|
RODRÍGUEZ, ELÍAS
|
Locutor CBS |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-10-2008 y en Alemania el 9-12-2009. También distribuida originalmente por Universal Studios y Sky Cinema. También producida por Davis Entertainment y IDEA Filmproduktions. Ficha aportada por Kalifa e introducida por Iván Postigo en marzo de 2015.
|
|
|
|