Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            LADY BEWARE | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Lady Beware | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1988 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SINCRONÍA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            JACINTO SANTOS PARRÁS 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            SCOTTI BROTHERS PICTURES 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            SCOTTI BROTHERS PICTURES 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  LANE, DIANE                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANGULO, VICTORIA 
                  
                 | 
                 Katya Yarno                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  WOODS, MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LANGA, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Jack Price                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  SMITH, COTTER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LAGUNA, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Mac Odell                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  NEVARGIC, PETER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DURÁN, GONZALO 
                  
                 | 
                 Lionel                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  PENN, EDWARD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE PENAGOS, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Sr. Thayer                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  CRAWFORD, DAVID 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Padre de Katya                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  LAINE, RAYMOND 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUILLÉN, FEDERICO 
                  
                 | 
                 Doctor                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROTH, AUDREY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HONRUBIA, CELIA 
                  
                 | 
                 Secretaria del Sr. Thayer      | 
               
              
               
                |   
                  
                  BROCKETT, DON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  IRANZO, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Cerrajero                      | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-8-1987 y en España el 26-1-1989. También producida por International Video Entertainment (IVE). Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en febrero de 2015.
               | 
        
         
            |